瑞士银行计划不起诉协议的补充协议:就更多美国相关账户追加付款
美国司法部宣布就瑞联银行2016年的不起诉协议签订补充协议:Union Bancaire Privée, UBP SA就另外97个与美国相关的账户再支付1400万美元。该新闻稿日期为2020年1月2日(此前表格中的1月6日为原协议的周年日,而非本新闻稿的日期);签署日期未单独说明。
Pursuant to today's agreement, UBP will pay an additional sum of $14,000,000(即根据今日达成的协议,瑞联银行将额外支付上述金额。)