| México (residentes fiscales) | Art. 93 fracc. XXI y art. 142 fracc. XVI de la LISR; art. 176 LISR (REFIPRES); art. 21 de la Ley de Instituciones de Seguros y de Fianzas (LISF). | Las cantidades que pagan las instituciones de seguros al ocurrir el riesgo amparado están exentas del ISR; en supervivencia, la exención exige que el asegurado tenga al menos 60 años, que hayan pasado cinco años desde la contratación y que la prima la haya pagado el propio asegurado (art. 93 XXI). Los rendimientos de una póliza extranjera deben revisarse bajo el régimen REFIPRES (art. 176) y la retención del art. 142 XVI cuando la prima la paga un empleador. El art. 21 LISF prohíbe contratar con aseguradoras extranjeras no autorizadas seguros sobre personas residentes en México, salvo las excepciones previstas: el primer control es regulatorio, no fiscal. |
| Colombia (residentes fiscales) | Estatuto Tributario: art. 303-1 (Ley 2277 de 2022), arts. 882 y ss. (régimen de Entidades Controladas del Exterior, ECE), art. 607 (declaración de activos en el exterior) y arts. 292-3 y ss. (impuesto al patrimonio). | La indemnización por seguros de vida tributa como ganancia ocasional: está exenta hasta 3.250 UVT y el exceso tributa al 15 % (art. 303-1 ET, redacción de la Ley 2277 de 2022, confirmada por la Corte Constitucional en la sentencia C-317 de 2025). El tratamiento de los rendimientos acumulados antes del rescate depende de que el contrato sea un seguro real y no un vehículo transparente bajo el régimen ECE (art. 882 ET), lo que debe confirmarse caso por caso. El valor de la póliza se incluye en la declaración de activos en el exterior y en la base del impuesto al patrimonio según las reglas de valoración vigentes. |
| España (residentes ordinarios y régimen de impatriados) | Art. 14.2.h) Ley 35/2006 (IRPF); Ley 19/1991 (Impuesto sobre el Patrimonio) y Ley 38/2022 (ITSGF); Ley 29/1987 (ISD); art. 93 LIRPF (impatriados, la llamada Ley Beckham); art. 88 Ley 50/1980 de Contrato de Seguro; modelo 720. | Diferimiento en el IRPF, con la base del ahorro entre el 19 % y el 30 % desde 2025 (Ley 7/2024), siempre que el tomador no tenga facultad de modificar las inversiones fuera de los activos, cestas o mandatos que admite el art. 14.2.h LIRPF. Desde la Ley 11/2021, el valor de rescate, o la provisión matemática cuando no hay derecho de rescate, computa en el Impuesto sobre el Patrimonio y en el ITSGF incluso con beneficiario irrevocable, criterio que el Tribunal Supremo confirmó el 14 de octubre de 2024. La prestación por fallecimiento tributa en el ISD en cada beneficiario, con la reducción estatal de 9.195,49 EUR para cónyuge, ascendientes y descendientes y las mejoras autonómicas. Para los acogidos al art. 93 LIRPF solo tributan en España las rentas de fuente española, por lo que hay que determinar dónde se localiza el rendimiento de una póliza extranjera. |
| Argentina, Uruguay, Chile y Perú (Cono Sur y región andina) | Argentina: Ley 12.988 art. 2; Impuesto sobre los Bienes Personales (Ley 23.966, reformada por la Ley 27.743). Uruguay: Ley 16.426 art. 2; Ley 18.083 y Ley 19.904 (opción de residentes nuevos). Chile: art. 17 N° 3, art. 41 G y art. 59 N° 3 de la LIR; DFL 251 art. 4; Ley 21.420; Ley 21.850. Perú: art. 48.a LIR; aseguradoras extranjeras no supervisadas por la SBS. | En Chile, las sumas que reciben los beneficiarios de un seguro de vida son ingreso no constitutivo de renta (art. 17 N° 3 LIR), pero desde la Ley 21.420 el seguro de vida entra en el impuesto a las herencias salvo la exención de 50 UTA, las primas pagadas a aseguradoras extranjeras soportan un impuesto adicional del 22 % (art. 59 N° 3) y la cartera subyacente puede quedar bajo las normas CFC del art. 41 G. En Uruguay, quien pasa a ser residente fiscal puede optar por no tributar los rendimientos mobiliarios del exterior durante el año de llegada y los diez siguientes, o por tributar al 7 % (Ley 19.904); contratar con aseguradoras no instaladas en el país está prohibido (Ley 16.426, art. 2). En Argentina, la Ley 12.988 prohíbe asegurar en el extranjero a personas residentes y el Impuesto sobre los Bienes Personales, reformado por la Ley 27.743, exige revisar cómo se declara el valor de rescate de una póliza extranjera. En Perú, sobre las primas pagadas a aseguradoras no domiciliadas se presume una renta neta del 7 % (art. 48.a LIR) y el rendimiento de la póliza se analiza como renta de fuente extranjera; el reporte CRS alcanza a las cuatro jurisdicciones. |
| No residentes con activos en EE. UU. (NRA) y planificación pre-inmigración | IRC §§ 7702, 817(h), 72(e), 101(a), 2101, 2104 y 2105(a); §§ 871 y 1441 (retención FDAP); Rev. Rul. 2003-91. | Un extranjero no residente (NRA) tributa en el impuesto federal de sucesiones de EE. UU. sobre los bienes situados en el país, con una exención de solo 60.000 USD y un tipo marginal de hasta el 40 %, además de una retención del 30 % sobre dividendos de fuente estadounidense (FDAP) salvo convenio. La prestación por fallecimiento de un seguro sobre la vida de un NRA no se considera bien situado en EE. UU. (IRC § 2105(a)), de modo que una póliza que cumpla §§ 7702 y 817(h) y la doctrina de control del inversor se utiliza para reordenar esa exposición antes de trasladar la residencia a Miami, Nueva York o California. El resultado depende de quién es el tomador, de los beneficiarios y de los convenios aplicables. |