اتفاق عدم الملاحقة القضائية في إطار برنامج البنوك السويسرية (Swiss Bank Program)، بشأن حسابات مرتبطة بالولايات المتحدة
أبرم Bordier & Cie اتفاق عدم الملاحقة القضائية ضمن برنامج البنوك السويسرية (Swiss Bank Program) يشمل نحو 292 حسابًا مرتبطًا بالولايات المتحدة، ودفع غرامة قدرها 7.827 مليون دولار. وشمل البيان الصحفي أيضًا PBZ Verwaltungs AG وPostFinance AG. وتاريخ الواقعة مأخوذ من جدول البرنامج لدى وزارة العدل الأمريكية.
سيدفع Bordier غرامة قدرها 7.827 مليون دولار.
التزامات التعاون المعتادة بموجب برنامج البنوك السويسرية.