PPLI.com
أبحاث PPLI لمقيمي الخليج وعائلاتهم
UBPU
تقييم UBP سويسرا

Union Bancaire Privée, UBP SA

ثلاث نجوم: ودائع محمية، ومكتب لمديري الأصول الخارجيين، وملكية معلنة.

المركز المصرفيسويسرا
الجهة الرقابيةFINMA
الشكل القانونيكيان مرخّص
المجموعةUBP
الموقع الإلكترونيubp.com
قيّم هذا البنكقارن
PPLI.com
تصنيف البنوك الخاصة
3 من 5 نجوم
تقييم تحريري وفق معايير أصحاب الثروات الفائقة
تاريخ المراجعة 6 نوفمبر 2026 · إصدار الربع 4 من 2026
يُحدَّث كل ربع سنة
التصنيف بتوقيعنوعام كوهينرئيس تحرير Bank Intelligence
عن التصنيف
جميع المراكز المصرفية

UBP في 2 من المراكز المصرفية

يبلغ التصنيف الإجمالي لـUBP 1.2 من 5، وهو متوسط مركزيه المصرفيين المصنّفين، مرجّحًا بتقييمات العملاء من أصحاب الثروات الفائقة التي حصل عليها كل مركز. وتتراوح تصنيفات المراكز بين 1 و3 من النجوم. ويُقيَّم كل مركز مصرفي على حدة، وقد يختلف الكيان القانوني والحماية والخدمات والتكاليف من مركز إلى آخر. اقرأ التقييم الكامل لـUBP.

3 من 5، إصدار الربع 4 من 2026
مستوى الرسوم المنشورة
2قضايا في السجل، من 2016 إلى 2020
غير منشورالحد الأدنى للعلاقة
رأي رئيس التحرير

لماذا حصل UBP على ثلاث نجوم

يحصل UBP على ثلاث نجوم. وقد تحققت الجهة الرقابية من معالجة المخالفات السابقة. وما ينبغي أن تأخذه العائلة في الحسبان: قرار رقابي بمخالفة جوهرية قائم في السجل خلال السنوات العشر الأخيرة. وما زال بحاجة إلى تأكيد: الخدمات المقدّمة هنا، والتقييم الرسمي للولاية القضائية الأم للمالكين. ولا وزن لهذه النقاط إلى أن تُوثَّق.

نوعام كوهين، رئيس تحرير Bank Intelligenceتاريخ المراجعة 6 نوفمبر 2026، إصدار الربع 4 من 2026. يوازن التصنيف بين السجل العام وما يطلعنا عليه العملاء ومستشاروهم بسرية، ولا دور فيه لمنتجات التجزئة أو الفروع أو التطبيقات.

ما يميّز UBP

  • تحققت الجهة الرقابية من معالجة المخالفات السابقة.
  • الأصول المحفوظة محمية بنص القانون في هذا المركز المصرفي، بشروط ينبغي للعائلة الاطلاع عليها.
  • الودائع مشمولة بنظام حماية قانوني.
  • يخدم مكتب مخصص مديري الأصول الخارجيين والمكاتب العائلية.
  • معظم الرسوم منشورة.

ما ينبغي أخذه في الحسبان

  • في السجل قرار رقابي بمخالفة جوهرية خلال السنوات العشر الأخيرة.
  • لم يُنشر من شروط الحفظ سوى ملخص.
  • لا سياسة معلنة بشأن المدفوعات من أطراف ثالثة أو العمولات المرتدة.
  • لا توجد قائمة منشورة بما يقدّمه هذا المركز المصرفي للعملاء الأفراد.
  • لا يتضمن الملف بعد التقييم الرسمي للولاية القضائية الأم للمالكين.

يعبّر التصنيف عن رأي PPLI.com في التاريخ المبيّن. وهو ليس بيانًا لوقائع عن البنك، ولا تصنيفًا ائتمانيًا، ولا توقعًا لتعثره، ولا مشورة استثمارية.

السجل

السجل الرقابي والقضائي

ما قررته الجهات الرقابية والنيابات العامة والمحاكم، مسجلًا باسم الكيان القانوني الذي سمّته، مع الحالة والمبالغ كما نُشرت ورابط إلى الوثيقة الأصلية. أما الدعاوى والتحقيقات الجارية فمُعلَّمة بأنها مفتوحة.

20202 يناير 2020

ملحق لاتفاق عدم الملاحقة القضائية المبرم في إطار برنامج البنوك السويسرية: دفعة إضافية عن حسابات أخرى مرتبطة بالولايات المتحدة

أعلنت وزارة العدل الأمريكية ملحقًا لاتفاق عدم الملاحقة القضائية الذي أبرمه UBP في 2016: يدفع Union Bancaire Privée, UBP SA مبلغًا إضافيًا قدره 14 مليون دولار عن 97 حسابًا إضافيًا مرتبطًا بالولايات المتحدة. ويحمل البيان تاريخ 2 يناير 2020 (أما تاريخ 6 يناير الوارد في جداول سابقة فهو ذكرى الاتفاق الأصلي، لا تاريخ هذا البيان)، ولم يُذكر تاريخ التوقيع على حدة.

بموجب اتفاق اليوم، سيدفع UBP مبلغًا إضافيًا قدره 14,000,000 دولار
وزارة العدل الأمريكية (برنامج البنوك السويسرية)تسوية دون إقرار بالمخالفةغرامة إضافية 14 مليون دولارالمصدر الأصلي
20166 يناير 2016

اتفاق عدم ملاحقة قضائية ضمن الفئة 2 من برنامج البنوك السويسرية (Swiss Bank Program)

أبرم UBP اتفاقًا لعدم الملاحقة القضائية ضمن برنامج البنوك السويسرية (Swiss Bank Program) يشمل نحو 2,919 حسابًا مرتبطًا بالولايات المتحدة (منها 1,282 حسابًا آلت إليه بشراء بنوك أخرى)، بلغت أصولها في ذروتها 4.895 مليار دولار، ودفع غرامة قدرها 187.767 مليون دولار.

سيدفع UBP غرامة قدرها 187.767 مليون دولار.
وزارة العدل الأمريكية (برنامج البنوك السويسرية)تسوية دون إقرار بالمخالفةغرامة 187.8 مليون دولارالمصدر الأصلي
قضايا تخص كيانات أخرى في المجموعة (1)
20159 يونيو 2015

قضية سابقة لكيان آلت أعماله إلى البنك: اتفاق عدم الملاحقة القضائية ضمن برنامج البنوك السويسرية لـSociété Générale Private Banking (Suisse) SA

أبرم Société Générale Private Banking (Suisse) SA اتفاقًا لعدم الملاحقة القضائية ضمن برنامج البنوك السويسرية في يونيو 2015 يشمل نحو 375 حسابًا مرتبطًا بالولايات المتحدة، ودفع 17.807 مليون دولار. وتسبق هذه الوقائع استحواذ UBP في 2025 على أعمال الخدمات المصرفية الخاصة لسوسيتيه جنرال في سويسرا، وليست قرارًا بحق UBP.

الطرف المعني (نشاط آل إلى البنك، قبل الاستحواذ عليه)

سيدفع SGPB-Suisse غرامة قدرها 17.807 مليون دولار.
وزارة العدل الأمريكية (برنامج البنوك السويسرية)تسوية دون إقرار بالمخالفةغرامة 17.8 مليون دولارالمصدر الأصلي
العملاء والوضع المالي

تجربة العملاء والوضع المالي

ما يواجهه العملاء لدى UBP، مستخلصًا من سجلات الشكاوى وقرارات أمناء المظالم وسجلات المحاكم والتقارير الصحفية، ومما يرويه العملاء ومستشاروهم لـPPLI.com بسرية. ولا تُؤخذ في الحسبان إعلانات البنك ولا الجوائز ولا المواد التسويقية.

تقييمات العملاء من أصحاب الثروات الفائقة

3.0 من 5، استنادًا إلى تقييم واحد من العملاء لهذا المركز المصرفي.

ما يرويه العملاء

أعقب اتفاقَه ضمن برنامج البنوك السويسرية الأمريكي في يناير 2016 ملحقٌ في يناير 2020 دفع البنك بموجبه 14 مليون دولار إضافية، لأنه كان ينبغي أن يُفصح عن حسابات إضافية مرتبطة بالولايات المتحدة عند التوقيع.

مسائل تستحق طرحها على البنك

  • اسأل عمّا وراء النظرة المستقبلية السلبية لتصنيف الودائع Aa2 الممنوح للبنك من موديز، الذي أُكّد في يوليو 2025، وما الذي قد يؤدي إلى خفضه.
  • اسأل عمّا إذا كانت المراجعة التي أفضت إلى ملحق يناير 2020 وإلى دفع 14 مليون دولار إضافية قد شملت جميع الحسابات المرتبطة بالولايات المتحدة، وعمّا إذا كانت أي مسألة ضريبية أمريكية لا تزال مفتوحة.

الوضع المالي

التصنيفات الائتمانية التي نشرتها الوكالات، مؤرخة بأحدث وثيقة من الوكالة أو البنك تؤكدها
الوكالةالتصنيفالنظرة المستقبليةبتاريخالشركة المصنَّفة
موديزAa2 (الودائع طويلة الأجل)سلبيةيوليو 2025Union Bancaire Privée, UBP SA
التكلفة

رسوم UBP مقارنةً بالبنوك الأخرى

ينشر UBP رسومه. والأرقام أدناه هي أسعار القائمة لديه، اطّلعنا عليها في 6 نوفمبر 2026 من الوثيقة المرتبطة أسفل هذا القسم. ولمقارنة البنوك بإنصاف نحوّل كل رسم منشور إلى الدولار الأمريكي بأسعار صرف استرشادية موحّدة، ونطبّقه على المبالغ المرجعية نفسها، ثم نقيّم كل رسم مقارنةً بمتوسط البنوك الأخرى التي تنشره. خمس نجوم لأدنى رسم، ونجمة واحدة لأعلاه. وكثيرًا ما تختلف الشروط التي تتفاوض عليها العائلة فعليًا، ويحق للبنك تعديل جدوله في أي وقت.

العلاقة المرجعية بأسعار القائمة لدى UBP
206,500 دولار سنويًا
83 نقطة أساس للحفظ وتفويض إدارة تقديرية (الحفظ 81,500 دولار، وتفويض الإدارة التقديرية 125,000 دولار)

وبإضافة صفقات السنة المرجعية وعمليات التحويل والحوالات بأسعار القائمة: نحو 284,750 دولارًا سنويًا، أي 114 نقطة أساس.

مقارنةً بـ 22 من البنوك الأخرى في رسوم الحفظ والتفويض
مستوى الرسوم المنشورةقورن 12 من رسومه برسوم البنوك الأخرى التي تنشرها
الرسمUBPالبنوك الأخرىمقارنةً بالبنوك الأخرى
حفظ الأوراق الماليةالنسبة الفعلية على 25 مليون دولار0.33% سنويًا0.35% عند 10 ملايين دولار، و0.30% عند 50 مليون دولار؛ معلن كحد أقصى المصدر0.29% سنويًامتوسط 38 من البنوك الأخرىأعلى من المتوسط
تفويض إدارة تقديريةالنسبة الفعلية على 12.5 مليون دولار، بملف مخاطر متوازن1.00% سنويًا1.00% عند 10 ملايين دولار، و0.91% عند 50 مليون دولار؛ معلن كحد أقصى المصدر1.24% سنويًامتوسط 25 من البنوك الأخرىأدنى من المتوسط
تفويض استشاريالنسبة الفعلية على 12.5 مليون دولار0.55% سنويًا0.56% عند 10 ملايين دولار، و0.44% عند 50 مليون دولار؛ معلن كحد أقصى المصدر0.95% سنويًامتوسط 21 من البنوك الأخرىمن الأقل كلفة
صفقة أسهمالعمولة على صفقة بقيمة 250,000 دولار في بورصة رئيسية0.60%معلن كحد أقصى المصدر0.81%متوسط 47 من البنوك الأخرىأدنى من المتوسط
صفقة سنداتالعمولة على صفقة بقيمة 500,000 دولار0.35%معلن كحد أقصى المصدر0.96%متوسط 42 من البنوك الأخرىمن الأقل كلفة
الاكتتاب في صناديق أطراف ثالثةالرسم على اكتتاب بقيمة 250,000 دولار0.80%معلن كحد أقصى المصدر1.39%متوسط 42 من البنوك الأخرىمن الأقل كلفة
تحويل العملاتالهامش على تحويل فوري بقيمة 1 مليون دولار0.41%معلن كحد أقصى المصدر0.72%متوسط 30 من البنوك الأخرىمن الأقل كلفة
إدارة الحسابسنويًا2,600 دولار سنويًا500 جنيه إسترليني كل ربع سنة المصدر1,224 دولارًا سنويًامتوسط 26 من البنوك الأخرىمن الأعلى كلفة
الحد الأدنى للرسوم السنويةسنويًا، أو الرسم المطبق دون حد الأصول13,000 دولار سنويًا10,000 جنيه إسترليني سنويًا؛ معلن كحد أقصى المصدر4,110 دولارات سنويًامتوسط 38 من البنوك الأخرىمن الأعلى كلفة
حوالة دولية صادرةلكل حوالة، بالسعر العادي32 دولارًا25 جنيهًا إسترلينيًا المصدر57 دولارًامتوسط 61 من البنوك الأخرىمن الأقل كلفة
نقل الأوراق المالية إلى بنك آخرلكل مركز استثماري65 دولارًا50 جنيهًا إسترلينيًا المصدر127 دولارًامتوسط 38 من البنوك الأخرىمن الأقل كلفة
إغلاق الحسابلمرة واحدة650 دولارًا500 جنيه إسترليني المصدر715 دولارًامتوسط 21 من البنوك الأخرىقريب من المتوسط
هامش قرض لومباردالهامش فوق السعر المرجعيالسعر المرجعي + 1.50% المصدرعدد البنوك التي تنشره لا يكفي للمقارنة

المصادر.

  1. SERVICES & FEES (LONDON), Union Bancaire Privée, UBP SA, London Branch، مايو 2024؛ ساري المفعول من 1 مايو 2024، اطّلعنا عليه في 6 نوفمبر 2026

كيف تعمل المقارنة: 25 مليون دولار مقيدة لدى البنك، نصفها بتفويض إدارة تقديرية متوازن ونصفها في الحفظ مع خدمة استشارية؛ و24 صفقة أسهم بقيمة 250,000 دولار و8 صفقات سندات بقيمة 500,000 دولار سنويًا؛ و6 عمليات تحويل عملات بقيمة 1 مليون دولار؛ و24 حوالة دولية صادرة. وتُطبَّق الرسوم المتدرجة على هذه المبالغ شريحةً بعد شريحة، مع الحدود الدنيا المعلنة، وتُحوَّل المبالغ بأسعار صرف استرشادية بتاريخ 2026-11-06. اقرأ كيف نقارن الرسوم.

البنك في لمحة

الهوية والحماية والخدمات

الهوية القانونية

الاسم القانونيUnion Bancaire Privée, UBP SA
معرّف الكيان القانوني (LEI)IPLPO8C7P68Q5FFRI280
الترخيصبنك المصدر
الجهة الرقابيةFINMA
الشكل القانونيكيان مرخّص
المالكغير منشور المصدر

الملكية

الشركة الأم للمجموعةCBI Holding SA، جنيف (تسيطر عليها عائلة de Picciotto) المصدر
السيطرةعائلة de Picciotto، 98.99%؛ ملكية عائلية المصدر (31 ديسمبر 2024)
مالك حصة 10% أو أكثرCBI Holding SA، تملك 100% من Union Bancaire Privée, UBP SA المصدر (31 ديسمبر 2024)

تُعرض الملكية كما نُشرت، مع تاريخها. وهي تبيّن من يملك البنك، ولا توحي بحد ذاتها بأي مخالفة من البنك أو من مالكيه.

الملاءة المالية كما أُعلنت

التصنيفات الائتمانيةموديز Aa2 (الودائع طويلة الأجل)
نسبة الشق الأول (Tier 1)23.1% (31 ديسمبر 2025) المصدر
أصول العملاء184.5 مليار فرنك سويسري (31 ديسمبر 2025) المصدر

الخدمات المنشورة لهذه الوحدة المصرفية

متاحة في هذا المركز المصرفيتقدمها المجموعة، ولم يتأكد توفرها هنالم نعثر عليها، وهذا لا يعني أنها غير متاحة
جرى التحقق من صفحات البنك نفسه في 2 نوفمبر 2026.

شروط الدخول والتكاليف

الحد الأدنى للعلاقةغير منشور
الأشخاص الأمريكيونمقبولون بقيود
جدول الرسوممنشور، مايو 2024؛ ساري المفعول من 1 مايو 2024 المصدر المقارنة أدناه
المدفوعات من أطراف ثالثةغير منشور
شروط النقل إلى بنك آخرغير منشور

حماية أصول العملاء

حماية الودائعيجب على كل بنك له مكتب في سويسرا أن يكون عضوًا في esisuisse: الودائع ذات الامتياز محمية حتى 100,000 فرنك سويسري لكل عميل لدى كل بنك، بما في ذلك العملاء غير المقيمين والودائع بالعملات الأجنبية، ضمن سقف إجمالي للنظام.
قانون الحفظالمادة 37d من قانون البنوك السويسري: تُفصل الأصول المحفوظة لحساب العملاء عن تفليسة البنك وتُسلَّم إليهم، مع حماية الودائع ذات الامتياز بموجب المادتين 37a و37h.
شروط الحفظغير منشور

قبل فتح الحساب

  • اتفاقية الحفظ. الإطار القانوني المطبّق مبيّن أعلاه. اطلب الاتفاقية التي ستحكم حسابك، وتحقق باسم من تُسجَّل الأوراق المالية، وهل يُستعان بأمين حفظ فرعي، ومتى يجوز للبنك أن يمارس حق الحبس على الأصول.
  • التقارير للمكتب العائلي. يذكر البنك أن لديه مكتبًا لمديري الأصول الخارجيين. اطلب نموذج كشف حساب أو ملف بيانات مُصدَّرًا، وتأكد من أنه يشمل المراكز الاستثمارية والمعاملات والدخل المستحق وجميع العملات المحتفظ بها.
  • تكاليف الخروج. تُظهر مقارنة الرسوم 65 دولارًا لكل مركز استثماري عند نقل الأوراق المالية. اسأل عن السعر الذي سيُطبَّق على تفويضك، وعمّا إذا كان البنك المستلم أو أمين حفظ فرعي سيتقاضى رسومًا منفصلة. عرض الرسوم المنشورة.
تجربتك

قيّم UBP

إذا كنت تتعامل مع UBP أو تقدّم المشورة لعملاء يتعاملون معه، فإن تجربتك جزء من تصنيفه لدى PPLI.com. ويقرأ رئيس التحرير كل رد، ويُعامل بسرية تامة.

اختر التقييم

التزامنا بالسرية

لا يطّلع على اسمك وبريدك الإلكتروني ورقم هاتفك سوى رئيس تحرير PPLI.com. ولا تُنشر أبدًا، ولا تُسلَّم إلى UBP ولا إلى أي بنك آخر، ولا تُستخدم لأغراض تسويقية. وقد نتواصل معك مرة واحدة لاستيضاح تقييمك. وبعد أن يتحقق منه محررونا، قد يؤدي تقييمك إلى تعديل مُعلن في تصنيف PPLI.com لهذا البنك، ولا يُنشر أبدًا مقرونًا باسمك.

المصادر

جميع الوثائق المستشهد بها في هذه الصفحة وعددها 14، مرتبة حسب الموضوع.

السجل الرقابي والقضائي

  1. وزارة العدل الأمريكية (برنامج البنوك السويسرية): ملحق لاتفاق عدم الملاحقة القضائية ضمن برنامج البنوك السويسرية: مبلغ إضافي عن حسابات أخرى مرتبطة بالولايات المتحدة، 2 يناير 2020justice.gov
  2. وزارة العدل الأمريكية (برنامج البنوك السويسرية): اتفاق عدم الملاحقة القضائية ضمن الفئة 2 من برنامج البنوك السويسرية (Swiss Bank Program)، 6 يناير 2016justice.gov
  3. وزارة العدل الأمريكية (برنامج البنوك السويسرية): قضية سابقة لكيان آلت أعماله إلى البنك: اتفاق عدم الملاحقة القضائية ضمن برنامج البنوك السويسرية لـSociété Générale Private Banking (Suisse) SA، 9 يونيو 2015justice.gov

الرسوم

  1. UBP سويسرا: 2024 Services and fees London EN (PDF)ubp.com · الرسوم

الهوية والملكية والوضع المالي والخدمات

  1. FINMA: قائمة الجهات المرخّصة (Bewilligungstraeger) (PDF)finma.ch · الترخيص
  2. UBP سويسراubp.com · المالك
  3. UBP سويسرا: 2024 Financial report EN (PDF)ubp.com · الشركة الأم للمجموعة
  4. UBP سويسرا: بيان صحفي لـUBP عن النتائج السنوية لعام 2025ubp.com · نسبة الشق الأول (Tier 1)
  5. UBP سويسرا: UBP جنيفubp.com · الخدمات
  6. UBP سويسرا: حلول الاستثمارubp.com · الخدمات
  7. UBP سويسرا: منتجاتنا وخدماتناubp.com · الخدمات
  8. UBP سويسرا: تخطيط الثرواتubp.com · الخدمات
  9. UBP سويسرا: خدمات المكاتب العائليةubp.com · الخدمات

البنك

  1. UBP سويسرا، الموقع الإلكترونيubp.com

إلى UBP

قبل أن ننشر أي قرار سلبي جوهري لم يُعلن بعد، نعرض الوقائع على البنك ونمنحه وقتًا للتعليق، وفق الجدول الزمني نفسه لكل البنوك. وتُعرض قرارات الجهات الرقابية والمحاكم كما نُشرت. وتُنشر التصحيحات التي نتحقق منها مع تاريخ التعديل. اكتبوا إلى [email protected] مع ذكر المرجع BK-CH-UBP-B36E13.

مراجعة هذا الملف معنا

تطّلع العائلات ومستشاروها على هذا الملف قبل أن تفتح حساباتها. ولا يكتمل الملف إلا بقدر ما نجده من وثائق، وكثير مما يميّز البنك الخاص، من شروط الحفظ إلى طريقة عمل فريق العملاء، قلّما يُنشر.

إذا كنتم تمثّلون UBP سويسرا، يسعد أحد محللي Bank Intelligence لدينا أن يراجع الملف معكم: تصحيح ما لم يعد محدّثًا، وإضافة الشروط والوثائق غير المنشورة بعد، وبيان ما تحسّن منذ إصدارنا الأخير. وتُقدَّم هذه المراجعة بأجر لقاء وقت المحلل وما يجريه من أبحاث.

أما التصنيف نفسه فيبقى من اختصاص رئيس تحريرنا ويتبع ما تُظهره الوثائق، لذلك لا نستطيع أن نعد بنتيجة بعينها. وحين تُغيّر المراجعة شيئًا في الملف، تذكر هذه الصفحة أن البنك شارك فيها، مع التاريخ وما أُضيف.

تحدّثوا إلى أحد محللينا

عن هذا الملف

أعدّه فريق الأبحاث في PPLI.com من المصادر العامة المذكورة. والتصنيف رأينا التحريري؛ اقرأ كيف نصنّف.

معلومات مهمة. رأي تحريري لـ PPLI.com في التاريخ المبيّن، قائم على المعلومات العامة وتجربة العملاء والتقدير التحريري. وهو ليس بيانًا لوقائع، ولا تصنيفًا ائتمانيًا، ولا مشورة استثمارية أو قانونية أو ضريبية أو مالية؛ تحقق مع البنك ومع مستشاريك قبل أي إجراء. ولا نتحمل أي مسؤولية عن الاعتماد على هذا المحتوى. وتُستخدم أسماء البنوك وشعاراتها للتعريف فقط. وتُحدَّث التصنيفات كل ربع سنة. وهذا إصدار الربع 4 من 2026، وقد يتغير التصنيف بين إصدار وآخر إذا وقع أمر جوهري. إخلاء المسؤولية كاملًا
التصنيف بتوقيع نوعام كوهين، رئيس تحرير Bank Intelligenceتاريخ المراجعة 6 نوفمبر 2026المنهجية 2.4المرجع BK-CH-UBP-B36E13