PPLI.com
أبحاث PPLI لمقيمي الخليج وعائلاتهم
الرئيسية/Bank Intelligence/جيرسي/جي بي مورغان (جيرسي)
جي بي مورغان (جيرسي)JP
تقييم جي بي مورغان جيرسي

JPMorgan Chase Bank, N.A., Jersey Branch

نجمة واحدة: قرارات بمخالفات جسيمة في السجل، وقصور متكرر، وقرار بمخالفة حديث جدًا.

المركز المصرفيجيرسي
الجهة الرقابيةهيئة الخدمات المالية في جيرسي (JFSC)؛ والكيان المرخّص JPMorgan Chase Bank, N.A. يخضع لرقابة مكتب مراقب العملة الأمريكي (OCC)
الشكل القانونيفرع تابع لـ JPMorgan Chase Bank, N.A.
المجموعةJPMorgan Chase & Co.
الموقع الإلكترونيprivatebank.jpmorgan.com
قيّم هذا البنكقارن
PPLI.com
تصنيف البنوك الخاصة
1 من 5 نجوم
تقييم تحريري وفق معايير أصحاب الثروات الفائقة
تاريخ المراجعة 6 نوفمبر 2026 · إصدار الربع 4 من 2026
يُحدَّث كل ربع سنة
التصنيف بتوقيعنوعام كوهينرئيس تحرير Bank Intelligence
عن التصنيف

جزء من جي بي مورغان. يبلغ التصنيف الإجمالي لجي بي مورغان 1.4 من 5، وهو متوسط مراكزه المصرفية الستة المصنّفة، مرجّحًا بتقييمات العملاء من أصحاب الثروات الفائقة التي حصل عليها كل مركز. وتتراوح تصنيفات المراكز بين 1 و3 من النجوم. ويُقيَّم هذا المركز المصرفي على حدة.

1 من 5، إصدار الربع 4 من 2026
غير منشورالأسعار عند الطلب
16قضايا في السجل، من 2014 إلى 2026
غير منشورالحد الأدنى للعلاقة
رأي رئيس التحرير

لماذا حصل جي بي مورغان (جيرسي) على نجمة واحدة

يحصل جي بي مورغان (جيرسي) على نجمة واحدة. وما يحدّ من تصنيفه: قرارات بمخالفات جسيمة بحق هذا الكيان المرخّص خلال السنوات العشر الأخيرة، وقد تكرر النوع نفسه من القصور. وفي صالحه: الأصول المحفوظة مفصولة بنص القانون وتقع خارج ذمة البنك المالية. ولا يُظهر الملف بعد ما إذا كانت المخالفات السابقة قد عولجت، ولا شروط الحفظ. وإلى أن تُدرج في الملف، لا يمكن للتصنيف احتسابها.

نوعام كوهين، رئيس تحرير Bank Intelligenceتاريخ المراجعة 6 نوفمبر 2026، إصدار الربع 4 من 2026. يوازن التصنيف بين السجل العام وما يطلعنا عليه العملاء ومستشاروهم بسرية، ولا دور فيه لمنتجات التجزئة أو الفروع أو التطبيقات.

ما يميّز جي بي مورغان (جيرسي)

  • الأصول المحفوظة مفصولة بنص القانون، وتبقى خارج ذمة البنك المالية.
  • الودائع مشمولة بنظام حماية قانوني.
  • الملكية والسيطرة معلنتان بالكامل.
  • لا يملك أي شخص معرّض سياسيًا حصة مؤثرة.

ما ينبغي أخذه في الحسبان

  • قرارات بمخالفات جسيمة ضد هذا الكيان المرخّص خلال السنوات العشر الأخيرة.
  • تكرر القصور من النوع نفسه.
  • آخر قرار بمخالفة صدر حديثًا جدًا.
  • لا يكاد يُنشر لهذه الوحدة المصرفية شيء من الخدمات المصرفية الخاصة.
  • لا جدول رسوم منشورًا؛ تُقدَّم الأسعار عند الطلب.
  • لا بيان علني عن كيفية معالجة الأسباب التي أدت إلى المخالفات السابقة.

يعبّر التصنيف عن رأي PPLI.com في التاريخ المبيّن. وهو ليس بيانًا لوقائع عن البنك، ولا تصنيفًا ائتمانيًا، ولا توقعًا لتعثره، ولا مشورة استثمارية.

السجل

السجل الرقابي والقضائي

ما قررته الجهات الرقابية والنيابات العامة والمحاكم، مسجلًا باسم الكيان القانوني الذي سمّته، مع الحالة والمبالغ كما نُشرت ورابط إلى الوثيقة الأصلية. أما الدعاوى والتحقيقات الجارية فمُعلَّمة بأنها مفتوحة.

20262 أكتوبر 2026

لوم رسمي بسبب السماح لشخص محظور قانونًا بالمشاركة في التعامل بعقود المقايضة القائمة على الأوراق المالية

خلصت هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية إلى أن JPMorgan Chase Bank, N.A. وJ.P. Morgan Securities LLC سمحا عمدًا لشخص مرتبط بهما محظور بحكم القانون بتنفيذ صفقات مقايضة قائمة على الأوراق المالية أو المشاركة فيها، ولم يكن لديهما نظام للإشراف عليه. وفي 2 أكتوبر 2026 وجّهت إليهما لومًا رسميًا وأمرتهما بالكف والامتناع؛ ولم تُفرض أي غرامة (Exchange Act Release No. 106569).

هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكيةتسوية دون إقرار بالمخالفةالمصدر الأصلي
20242 ديسمبر 2024

غرامة مدنية من سلطة النقد في سنغافورة بسبب الإخفاق في منع أو كشف سوء سلوك مديري العلاقات في الإفصاح عن أسعار السندات المتداولة خارج البورصة

فرضت سلطة النقد في سنغافورة غرامة مدنية قدرها 2.4 مليون دولار سنغافوري على JPMorgan Chase Bank, N.A. بسبب الإخفاق في منع أو كشف سوء سلوك مديري علاقات قدّموا إفصاحات غير دقيقة أو غير مكتملة في 24 صفقة سندات خارج البورصة بين نوفمبر 2018 وسبتمبر 2019، وتقاضوا هوامش تتجاوز المعدلات المتفق عليها. وأقرّ البنك بالمسؤولية بموجب المادة 236C من SFA، ودفع الغرامة، وردّ الرسوم الزائدة، وعزّز ضوابط التسعير؛ وكانت مراجعة أوضاع مديري العلاقات المعنيين جارية.

ردّ البنك الرسوم الزائدة إلى العملاء المتضررين.

ردّ الرسوم الزائدة إلى العملاء المتضررين؛ وتعزيز أطر التسعير والضوابط الداخلية.

MASتسوية مع إقرار بالمخالفةغرامة مدنية 2.4 مليون دولار سنغافوريإقرار بالوقائعالمصدر الأصلي
202414 مارس 2024

إجراء إنفاذ: قصور في مراقبة التداول لرصد إساءة استغلال السوق، من 2014 إلى 2023

فرض مكتب مراقب العملة الأمريكي غرامة مدنية قدرها 250 مليون دولار على JPMorgan Chase Bank, N.A. (AA-EC-2023-49)، وأصدر أمرًا رقابيًا بالتراضي (AA-EC-2023-50) بسبب ثغرات في برنامج مراقبة التداول لديه، بعد أن أدى ضعف حوكمة منصات التداول وضوابط البيانات إلى بقاء التداول في 30 منصة عالمية على الأقل دون مراقبة بين 2014 و2023. وفرض مجلس الاحتياطي الفيدرالي على الشركة الأم، JPMorgan Chase & Co.، غرامة تبلغ نحو 98.2 مليون دولار عن السلوك نفسه.

غرامة مدنية يبلغ مجموعها مئتين وخمسين مليون دولار (250,000,000.00 دولار)

في 30 مارس 2026 أنهى مكتب مراقب العملة الأمريكي العمل بأمره الرقابي بالتراضي الصادر في 14 مارس 2024 (AA-ENF-2026-17)؛ وأنهى مجلس الاحتياطي الفيدرالي إجراءه الموازي بحق الشركة الأم في 4 ديسمبر 2025. وتظل الغرامات جزءًا من السجل.

مكتب مراقب العملة الأمريكي (مع مجلس الاحتياطي الفيدرالي بالنسبة إلى الشركة الأم)تسوية دون إقرار بالمخالفةغرامة 250 مليون دولار؛ غرامة الاحتياطي الفيدرالي على الشركة الأم 98.2 مليون دولارأُنهي أمر OCC في 30 مارس 2026المصدر الأصلي
202329 سبتمبر 2023

أمر بشأن صفقات مقايضة لم يُبلَّغ عنها أو أُبلغ عنها بصورة خاطئة

خلصت لجنة تداول السلع الآجلة الأمريكية (CFTC) إلى أن JPMorgan Chase Bank, N.A. وشركتين تابعتين لم تُبلغ عن أكثر من 40 مليون صفقة مقايضة أو أبلغت عنها بصورة خاطئة، وأمرت في 29 سبتمبر 2023 بغرامة مالية مدنية قدرها 15 مليون دولار (CFTC Docket No. 23-61). وأقرّت الأطراف المعنية بالوقائع.

تدفع الأطراف المعنية، بالتضامن والتكافل، غرامة مالية مدنية قدرها خمسة عشر مليون دولار (15,000,000 دولار).
لجنة تداول السلع الآجلة الأمريكيةتسوية مع إقرار بالمخالفةغرامة 15 مليون دولارإقرار بالوقائعالمصدر الأصلي
20225 يوليو 2022

أمر بشأن صفقات مقايضة عملات قصيرة الأجل لم يُبلَّغ عنها

خلصت لجنة تداول السلع الآجلة الأمريكية إلى أن JPMorgan Chase Bank, N.A. وشركتين تابعتين لم تُبلغ عن نحو 2.1 مليون صفقة مقايضة عملات قصيرة الأجل بين سبتمبر 2015 وفبراير 2020، وأمرت في 5 يوليو 2022 بغرامة مالية مدنية قدرها 850,000 دولار (CFTC Docket No. 22-20).

تدفع الأطراف المعنية، بالتضامن والتكافل، غرامة مالية مدنية قدرها ثمانمئة وخمسون ألف دولار (850,000 دولار)
لجنة تداول السلع الآجلة الأمريكيةتسوية دون إقرار بالمخالفةغرامة 850,000 دولارالمصدر الأصلي
202117 ديسمبر 2021

أمر بشأن مراسلات عمل عبر قنوات غير معتمدة وضياع سجلاتها

خلصت لجنة تداول السلع الآجلة الأمريكية إلى أن موظفي JPMorgan Chase Bank, N.A. وشركتين تابعتين استخدموا على نطاق واسع وسائل اتصال غير معتمدة لم تُحفظ سجلاتها، وأمرت في 17 ديسمبر 2021 بغرامة مالية مدنية قدرها 75 مليون دولار تُدفع بالتضامن والتكافل (CFTC Docket No. 22-07). وأقرّت الأطراف المعنية بالوقائع.

تدفع الأطراف المعنية، بالتضامن والتكافل، غرامة مالية مدنية قدرها خمسة وسبعون مليون دولار أمريكي (75,000,000 دولار)،
لجنة تداول السلع الآجلة الأمريكيةتسوية مع إقرار بالمخالفةغرامة 75 مليون دولارإقرار بالوقائعالمصدر الأصلي
202024 نوفمبر 2020

غرامة مدنية بسبب قصور الضوابط الداخلية والتدقيق في نشاط الأمانة

فرض مكتب مراقب العملة الأمريكي في 24 نوفمبر 2020 غرامة مدنية قدرها 250 مليون دولار على JPMorgan Chase Bank, N.A.، بعدما خلص إلى أن البنك لم يحافظ على ضوابط داخلية وتدقيق داخلي كافيين لأنشطة الأمانة لديه، وأن إدارة المخاطر لديه افتقرت إلى إطار سليم لتجنب تضارب المصالح.

مكتب مراقب العملة الأمريكيقرار نهائيغرامة 250 مليون دولارالمصدر الأصلي
202029 سبتمبر 2020

اتفاق تأجيل الملاحقة القضائية: مخططات احتيال إلكتروني في العقود الآجلة للمعادن النفيسة وسندات الخزانة الأمريكية (التلاعب بالأوامر الوهمية spoofing)

أبرمت JPMorgan Chase & Co. وشركتاها التابعتان JPMorgan Chase Bank, N.A. وJ.P. Morgan Securities LLC اتفاقًا ثلاثي الأطراف لتأجيل الملاحقة القضائية في تهمتين بالاحتيال الإلكتروني بسبب مخططات للتلاعب بالأوامر الوهمية (spoofing) في العقود الآجلة للمعادن النفيسة (من نحو 2008 إلى 2016) وفي سندات الخزانة الأمريكية (من نحو 2008 إلى 2016)، ودفعت أكثر من 920 مليون دولار بين غرامة جنائية وردّ أرباح وتعويض للضحايا. وتحتسب وزارة العدل الأمريكية المدفوعات بموجب التسويتين المنفصلتين مع لجنة تداول السلع الآجلة الأمريكية (غرامة مدنية تبلغ نحو 436 مليون دولار) وهيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية (35 مليون دولار بحق JPMS)؛ فمبلغا CFTC وSEC جزء من مبلغ 920 مليون دولار لا إضافة إليه. ويسمّي بيان وزارة العدل الأمريكية ثلاثة أطراف في اتفاق تأجيل الملاحقة القضائية: JPMorgan Chase & Co. وJPMorgan Chase Bank, N.A. وJ.P. Morgan Securities LLC. ومبلغ 920 مليون دولار هو إجمالي ما دفعته المجموعة بموجب الاتفاق، لا مبلغ فُرض على البنك وحده.

JPMorgan Chase & Co. (JPMorgan)، وهي شركة عالمية للخدمات المصرفية والمالية مقرها نيويورك، نيويورك،

انتهت مدة اتفاق تأجيل الملاحقة القضائية البالغة ثلاث سنوات في سبتمبر 2023، وردّت المحكمة الدعوى ردًا نهائيًا يمنع إعادة رفعها في 29 مارس 2024. كما سمّى أمر لجنة تداول السلع الآجلة الأمريكية الصادر في اليوم نفسه بشأن السلوك نفسه JPMorgan Chase Bank, N.A. (CFTC Docket No. 20-69).

وزارة العدل الأمريكية (القسم الجنائي والمدعي العام الأمريكي لمنطقة كونيتيكت)؛ CFTC؛ SECتسوية مع إقرار بالمخالفةإجمالي المدفوع بموجب الاتفاق (المجموعة، جميع الأطراف) 920 مليون دولارإقرار بالوقائعاكتمل تنفيذ الاتفاق؛ وردّت المحكمة الدعوى في 29 مارس 2024المصدر الأصلي
201828 ديسمبر 2018

توبيخ وغرامة مالية قدرها 12,500,000 دولار هونغ كونغ وأمر بمراجعة خارجية بسبب مخالفات لـ AMLO (العناية الواجبة تجاه العملاء، والمراجعات الدورية، وبيانات منشئ الحوالات البرقية)، من أبريل 2012 إلى فبراير 2014

خلصت سلطة النقد في هونغ كونغ إلى أن الفرع خالف ست مواد من AMLO: إجراءات للعناية الواجبة لم تشترط التحقق من المستفيد الحقيقي، وعلاقات عمل أُنشئت قبل اكتمال عمليات التحقق، وعدم المراجعة السنوية لـ 259 من أصل 495 عميلًا عالي المخاطر ضمن مجموعات مترابطة، وبعض الحوالات البرقية الصادرة التي أُرسلت دون اسم المنشئ. ووجّهت إلى الفرع توبيخًا، وأمرت بغرامة قدرها 12,500,000 دولار هونغ كونغ، وطلبت تقريرًا من مستشار خارجي عن المعالجة. وكان الفرع قد رصد بنفسه بعض أوجه القصور.

أمرت JPMorgan Hong Kong بدفع غرامة مالية قدرها 12,500,000 دولار هونغ كونغ

أعمال معالجة واسعة وتعزيز وظائف الرقابة؛ وصدر أمر بتقرير من مستشار خارجي (مع استبعاد أوجه القصور في الحوالات البرقية من نطاق الأمر).

سلطة النقد في هونغ كونغ (بصفتها السلطة النقدية بموجب AMLO)قرار نهائيغرامة 12.5 مليون دولار هونغ كونغالمصدر الأصلي
201826 ديسمبر 2018

أمر بشأن إيصالات إيداع أمريكية صدرت دون الأسهم الأساسية

خلصت هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية إلى أن JPMorgan Chase Bank, N.A.، بصفته جهة الإيداع، أصدر بإهمال إيصالات إيداع أمريكية مسبقًا لشركات وساطة لا تملك الأسهم الأساسية، وأمرت في 26 ديسمبر 2018 بردّ أرباح تبلغ نحو 71.0 مليون دولار، وفوائد تبلغ نحو 14.4 مليون دولار، وغرامة تبلغ نحو 49.7 مليون دولار (Securities Act Release No. 10600).

يتعيّن على JPMorgan، خلال ثلاثين (30) يومًا من صدور هذا الأمر، ردّ أرباح قدرها 71,041,225.47 دولارًا
هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكيةتسوية دون إقرار بالمخالفةردّ أرباح 71 مليون دولار؛ فوائد 14.4 مليون دولار؛ غرامة 49.7 مليون دولارالمصدر الأصلي
20185 أكتوبر 2018

تسوية بشأن 87 مخالفة ظاهرية لعقوبات تتعلق بكوبا وإيران وانتشار أسلحة الدمار الشامل، مع قرار بثبوت المخالفة (Finding of Violation)

أبرم مكتب مراقبة الأصول الأجنبية التابع لوزارة الخزانة الأمريكية (OFAC) في 5 أكتوبر 2018 تسوية مع JPMorgan Chase Bank, N.A. بمبلغ 5,263,171 دولارًا بشأن 87 مخالفة ظاهرية لبرامج العقوبات المتعلقة بكوبا وإيران وبناشري أسلحة الدمار الشامل، نشأت عن مدفوعات تسوية صافية، ولا يبدو أن ما يُعزى منها إلى مصالح شركات طيران كانت مدرجة أحيانًا على قائمة SDN يتجاوز جزءًا ضئيلًا جدًا. كما أصدر المكتب قرارًا بثبوت المخالفة يشمل 85 معاملة بلغ مجموعها 46,127.04 دولارًا بين 4 أغسطس 2011 و29 أبريل 2014، وثمانية حسابات احتفظ بها البنك لستة عملاء مدرجين على قائمة SDN.

مكتب مراقبة الأصول الأجنبية التابع لوزارة الخزانة الأمريكية (OFAC)تسوية دون إقرار بالمخالفةتسوية 5.3 مليون دولارالمصدر الأصلي
201818 يونيو 2018

أمر بشأن محاولة التلاعب بالمؤشر المرجعي ISDAFIX للدولار الأمريكي

خلصت لجنة تداول السلع الآجلة الأمريكية إلى أن JPMorgan Chase Bank, N.A. حاول التلاعب بأسعار المقايضة المرجعية ISDAFIX للدولار الأمريكي، وأمرته في 18 يونيو 2018 بالكف والامتناع ودفع غرامة مالية مدنية قدرها 65 مليون دولار (CFTC Docket No. 18-15).

يدفع الطرف المعني غرامة مالية مدنية قدرها خمسة وستون مليون دولار أمريكي (65,000,000 دولار)
لجنة تداول السلع الآجلة الأمريكيةتسوية دون إقرار بالمخالفةغرامة 65 مليون دولارالمصدر الأصلي
20172 أغسطس 2017

أمر رقابي بالتراضي بشأن تقديم معلومات غير دقيقة عن الحسابات الجارية إلى شركات تقارير المستهلكين

خلص مكتب الحماية المالية للمستهلك الأمريكي إلى أن JPMorgan Chase Bank, N.A. قدّم معلومات غير دقيقة عن الحسابات الجارية إلى شركات تقارير المستهلكين دون إجراءات معقولة لضمان الدقة ومعالجة الاعتراضات، وأمر في 2 أغسطس 2017 بغرامة مدنية قدرها 4.6 مليون دولار (2017-CFPB-0015). وكان الأمر ساريًا خمس سنوات وانتهت مدته.

على الطرف المعني دفع غرامة مدنية قدرها 4.6 مليون دولار إلى المكتب.
مكتب الحماية المالية للمستهلك الأمريكيتسوية دون إقرار بالمخالفةغرامة 4.6 مليون دولارانتهى بانقضاء مدته البالغة خمس سنواتالمصدر الأصلي
201720 يناير 2017

أمر قضائي بالتراضي بشأن رسوم وساطة أعلى فُرضت على مقترضين من أصول أفريقية أمريكية ولاتينية في قروض الرهن العقاري

بموجب أمر بالتراضي أودع في 20 يناير 2017 لدى المحكمة في المنطقة الجنوبية من نيويورك (United States v. JPMorgan Chase Bank, N.A.)، وافق البنك على دفع 53 مليون دولار، منها غرامة مدنية قدرها 55,000 دولار، لتسوية ادعاءات بأن مقترضين من أصول أفريقية أمريكية ولاتينية حُمّلوا أسعار ورسوم وساطة أعلى في قروض الرهن العقاري بالجملة مقارنة بمقترضين بيض مماثلين.

يتضمن الأمر بالتراضي تعويضًا ماليًا قدره 53 مليون دولار، يشمل غرامة مدنية قدرها 55,000 دولار.
وزارة العدل الأمريكية (قسم الحقوق المدنية، مع المدعي العام الأمريكي للمنطقة الجنوبية من نيويورك)تسوية دون إقرار بالمخالفةإجمالي المدفوع 53 مليون دولار؛ غرامة 55,000 دولارالمصدر الأصلي
201620 أكتوبر 2016

توبيخ وغرامة قدرها 2.6 مليون دولار هونغ كونغ بسبب عرض خيارات على مؤشرات مدرجة في الخارج دون التسجيل المطلوب للنوع 2 و/أو النوع 5 (من 2003 إلى 2015) والتأخر في الإبلاغ

وجّهت هيئة الأوراق المالية والعقود الآجلة في هونغ كونغ توبيخًا إلى JPMorgan Chase Bank, National Association وJ.P. Morgan Securities (Asia Pacific) Limited مع غرامة مجمّعة قدرها 5.6 مليون دولار هونغ كونغ. وتتعلق حصة البنك، البالغة 2.6 مليون دولار هونغ كونغ، بعرض خيارات معينة على مؤشرات مدرجة في الخارج على العملاء من 1 أبريل 2003 إلى 22 يوليو 2015 دون التسجيلات المطلوبة، وبالإبلاغ عن المخالفة بعد نحو خمسة أشهر من اكتشافها. وتوقف البنك عن عرض هذه المنتجات.

SFC توبّخ كيانين تابعين لـ JP Morgan وتغرّمهما 5.6 مليون دولار هونغ كونغ بسبب مخالفات تنظيمية

توقف JPMCB عن عرض الخيارات على المؤشرات المدرجة في الخارج؛ وأُصلح نظام الإبلاغ عن مراكز المجموعة.

هيئة الأوراق المالية والعقود الآجلة في هونغ كونغتسوية دون إقرار بالمخالفةغرامة 2.6 مليون دولار هونغ كونغ؛ غرامة على الشركة الشقيقة jpmsap لا تُضاف إلى غرامة البنك: 3 ملايين دولار هونغ كونغالمصدر الأصلي
201411 نوفمبر 2014

إشعار نهائي: قصور في ضوابط التداول الفوري بعملات G10 (تسوية شملت خمسة بنوك)

في تسوية نوفمبر 2014 بشأن العملات الأجنبية التي شملت خمسة بنوك، فرضت هيئة السلوك المالي البريطانية على JPMorgan Chase Bank N.A. غرامة قدرها 222,166,000 جنيه إسترليني (352 مليون دولار)، بعد خصم تسوية بنسبة 30%، بسبب إخفاقه في ضبط ممارسات العمل في مكتب التداول الصوتي الفوري لعملات مجموعة العشر (G10) في لندن بين 1 يناير 2008 و15 أكتوبر 2013. ويشير بيان الهيئة إلى غرامات موازية فرضتها CFTC وإلى غرامة من OCC قدرها 700 مليون دولار على Citibank وJPMorgan معًا؛ وهي منفصلة ولا يجوز إضافتها إلى مبلغ هيئة السلوك المالي.

JPMorgan Chase Bank N.A.: 222,166,000 جنيه إسترليني (352 مليون دولار)، The Royal Bank of Scotland Plc: 217,000,000 جنيه إسترليني (344 مليون دولار)
هيئة السلوك المالي البريطانيةتسوية دون إقرار بالمخالفةغرامة 222.2 مليون جنيه إسترلينيالمصدر الأصلي
قضايا تخص كيانات أخرى في المجموعة (1)
202431 أكتوبر 2024

خمس دعاوى سُوّيت بشأن إفصاحات مضللة وإخلال بواجبات الأمانة ومعاملات محظورة

في 31 أكتوبر 2024، سوّت SEC خمس دعاوى مع J.P. Morgan Securities LLC وJ.P. Morgan Investment Management Inc.، وهما شركتان شقيقتان للكيان المرخّص لفرع جيرسي ضمن JPMorgan Chase & Co.، وقد وافقتا على دفع أكثر من 151 مليون دولار، منها دفعة طوعية للمستثمرين قدرها 90 مليون دولار وغرامة مدنية قدرها 45 مليون دولار، دون الإقرار بالنتائج أو نفيها. وأُعيد بصورة منفصلة نحو 15.2 مليون دولار إلى العملاء في قضية صناديق الاستثمار المشترك المستنسخة.

معروض للسياق فقط: يخص القرار J.P. Morgan Securities LLC وJ.P. Morgan Investment Management Inc، لا JPMorgan Chase Bank, N.A., Jersey Branch، ولا يُحتسب في هذا التصنيف.

هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكيةقرار نهائيغرامة 151 مليون دولارالمصدر الأصلي
العملاء والوضع المالي

تجربة العملاء والوضع المالي

ما يواجهه العملاء لدى جي بي مورغان (جيرسي)، مستخلصًا من سجلات الشكاوى وقرارات أمناء المظالم وسجلات المحاكم والتقارير الصحفية، وما يُطلع عليه العملاء ومستشاروهم PPLI.com بسرية. ولا تُؤخذ في الحسبان إعلانات البنك وجوائزه ومواده التسويقية.

تقييمات العملاء من أصحاب الثروات الفائقة

2.7 من 5، استنادًا إلى 11 من تقييمات العملاء لهذا المركز المصرفي.

ما يرويه العملاء

يمكن رفع الشكاوى المتعلقة بفرع جيرسي إلى أمين المظالم المالي في جزر القنال. أما قاعدة بيانات الشكاوى لدى مكتب الحماية المالية للمستهلك الأمريكي (CFPB) فتشمل جميع عملاء البنك الوطني JPMorgan Chase Bank, N.A.، ومعظمهم من عملاء التجزئة في الولايات المتحدة، ولا تميّز فرع جيرسي عن غيره.

مسائل تستحق طرحها على البنك

  • اسأل عمّا إذا كانت ضوابط تضارب المصالح التي وجد مكتب مراقب العملة الأمريكي في نوفمبر 2020 أنها قاصرة في نشاط الأمانة تشمل الآن تفويضات الإدارة التقديرية المسجّلة في جيرسي، وما الذي تغيّر.
  • اسأل عمّا إذا كانت صناديق جي بي مورغان الداخلية تُستخدم في محافظ العائلة، في ضوء تسويات SEC في أكتوبر 2024 مع شركات شقيقة بشأن صناديق الاستثمار المشترك المستنسخة والحوافز غير المُفصح عنها.

الوضع المالي

التصنيفات الائتمانية التي نشرتها الوكالات، مؤرخة بأحدث وثيقة من الوكالة أو البنك تؤكدها
الوكالةالتصنيفالنظرة المستقبليةبتاريخالشركة المصنَّفة
موديزAa2 (مُصدِر، طويل الأجل)مستقرةJPMorgan Chase Bank, N.A.
ستاندرد آند بورزAA- (مُصدِر، طويل الأجل)مستقرةJPMorgan Chase Bank, N.A.
فيتشAA (مُصدِر، طويل الأجل)مستقرةJPMorgan Chase Bank, N.A.
موديز / ستاندرد آند بورز / فيتشA1 / A / AA-مستقرةJPMorgan Chase & Co. (الشركة الأم)

في الصحافة

التكلفة

رسوم جي بي مورغان (جيرسي)

لا ينشر جي بي مورغان (جيرسي) رسوم خدماته المصرفية الخاصة. بحثنا في موقعه الإلكتروني في 6 نوفمبر 2026 عن جدول للرسوم أو تعرفة أو صفحة للأسعار، واطّلعنا على صفحاته القانونية وصفحات الوثائق ومعلومات العملاء، وبحثنا في الموقع بكل لغة يستخدمها. وينشر 96 من البنوك الـ151 التي نغطيها جداول رسومها. ولا تستطيع العائلة معرفة تكلفة العلاقة مع جي بي مورغان (جيرسي) قبل أن تسأل، ولذلك لا يمنح عنصر شفافية التكاليف في تصنيف PPLI.com هذا البنك أي نقاط مقابل جدول منشور، ولا يمكن إدراجه في مقارنة الرسوم لدينا. وإذا نشر البنك جدولًا للرسوم، فسنقرؤه ونضيفه في الإصدار القادم.

الأسعار غير منشورة

البنوك التي تنشر رسومها، وموقع كل منها في المقارنة، مدرجة في صفحة المقارنة. وإذا كان لديك عرض من جي بي مورغان (جيرسي)، يمكن لمحررينا مقارنته بسرية بالرسوم المنشورة لدى البنوك الأخرى: اكتب إلى [email protected].

البنك في لمحة

الهوية والحماية والخدمات

الهوية القانونية

الاسم القانونيJPMorgan Chase Bank, N.A., Jersey Branch
معرّف الكيان القانوني (LEI)7H6GLXDRUGQFU57RNE97
الترخيصفرع في جيرسي خاضع لرقابة JFSC (يُستدل على قبوله الودائع بموجب Banking Business (Jersey) Law 1991 من عضويته في نظام ضمان الودائع؛ لم نحصل على المرجع في السجل) المصدر
الجهة الرقابيةهيئة الخدمات المالية في جيرسي (JFSC)؛ والكيان المرخّص JPMorgan Chase Bank, N.A. يخضع لرقابة مكتب مراقب العملة الأمريكي (OCC)
الشكل القانونيفرع تابع لـ JPMorgan Chase Bank, N.A.
المالكفرع تابع لـ JPMorgan Chase Bank, N.A. المصدر

الملكية

الشركة الأم للمجموعةJPMorgan Chase & Co. (مدرجة: NYSE) المصدر
السيطرةملكية موزعة على نطاق واسع، ولا مساهم يملك 10% أو أكثر المصدر (31 مارس 2026)
الحصص المُفصح عنها بنسبة 3% أو أكثرVanguard Capital Management 7.06% المصدر (31 مارس 2026)

تُعرض الملكية كما نُشرت، مع تاريخها. وهي تبيّن من يملك البنك، ولا توحي بحد ذاتها بأي مخالفة من البنك أو من مالكيه.

الملاءة المالية كما أُعلنت

التصنيفات الائتمانيةموديز Aa2 (مُصدِر، طويل الأجل)؛ ستاندرد آند بورز AA- (مُصدِر، طويل الأجل)؛ فيتش AA (مُصدِر، طويل الأجل)
نسبة CET1 (وفق النهج المعياري)15.3% (31 ديسمبر 2025)
إجمالي الأصول3,752.7 مليار دولار (31 ديسمبر 2025)
حقوق المساهمين335.9 مليار دولار (31 ديسمبر 2025)
صافي الربح49.6 مليار دولار (31 ديسمبر 2025)

هذه هي الأرقام المنشورة لـ JPMorgan Chase Bank, National Association (على أساس موحّد)، وهو الكيان الذي يصدر التقارير عن هذا البنك. المصادر: JPMorgan Chase Bank, N.A. Consolidated Financial Statements 2025 (copy on HKMA register)؛ JPMorgan Chase fixed income investor update 2026 (credit ratings).

الخدمات المنشورة لهذه الوحدة المصرفية

متاحة في هذا المركز المصرفيتقدمها المجموعة، ولم يتأكد توفرها هنالم نعثر عليها، وهذا لا يعني أنها غير متاحة
جرى التحقق من صفحات البنك نفسه في 6 نوفمبر 2026.

شروط الدخول والتكاليف

الحد الأدنى للعلاقةغير منشور
الأشخاص الأمريكيونغير منشور
جدول الرسومغير منشور
المدفوعات من أطراف ثالثةغير منشور
شروط النقل إلى بنك آخرغير منشور

حماية أصول العملاء

حماية الودائعنظام تعويض المودعين في جيرسي (Jersey Depositors Compensation Scheme): 50,000 جنيه إسترليني لكل مودع مؤهل لدى كل مجموعة مصرفية في جيرسي، ويُستهدف الدفع خلال سبعة أيام عمل؛ وأُلغي السقف الإجمالي البالغ 100 مليون جنيه إسترليني في 1 أبريل 2026.
قانون الحفظInvestment Business (Client Assets) (Jersey) Order 2001: يجب فصل ممتلكات العملاء والاحتفاظ بها على سبيل الأمانة (on trust)، ولا تجيز المادة 22 للشركة إقراض ممتلكات العملاء إلا بموافقة خطية من العميل. وينطبق هذا الأمر على البنوك المسجلة لممارسة أعمال الاستثمار.
شروط الحفظغير منشور

قبل فتح الحساب

  • اتفاقية الحفظ. الإطار القانوني المطبّق مبيّن أعلاه. اطلب الاتفاقية التي ستحكم حسابك، وتحقق باسم من تُسجَّل الأوراق المالية، وهل يُستعان بأمين حفظ فرعي، ومتى يجوز للبنك أن يمارس حق الحبس على الأصول.
  • الأهلية عبر الحدود. إذا كان للمُنشئ أو المستفيد أو المالك المستفيد صلات بالولايات المتحدة، فاطلب من الكيان المذكور أن يؤكد أهلية هيكلك والخدمات الاستثمارية التي يمكنه تقديمها.
  • نقل الأصول إلى بنك آخر. اسأل عن المراكز الاستثمارية التي يمكن نقلها دون بيعها، ومن يوافق على الاستثناءات، وكيف تُحتسب الرسوم لكل مركز استثماري ولكل سوق.
تجربتك

قيّم جي بي مورغان (جيرسي)

إذا كنت تتعامل مع جي بي مورغان (جيرسي) أو تقدّم المشورة لعملاء يتعاملون معه، فإن تجربتك جزء من تصنيف PPLI.com له. يقرأ رئيس التحرير كل رد، ويُعامَل كل رد بسرية تامة.

اختر التقييم

التزامنا بالسرية

لا يطّلع على اسمك وبريدك الإلكتروني ورقم هاتفك سوى رئيس تحرير PPLI.com. فهي لا تُنشر أبدًا، ولا تُرسل إلى جي بي مورغان (جيرسي) ولا إلى أي بنك آخر، ولا تُستخدم لأغراض تسويقية. وقد نتواصل معك مرة واحدة لاستيضاح تقييمك. وبعد أن يتحقق منه محررونا، قد يؤدي تقييمك إلى تعديل معلن في تصنيف PPLI.com لهذا البنك. ولا يُنشر تقييمك باسمك أبدًا.

المصادر

جميع الوثائق المستشهد بها في هذه الصفحة وعددها 26، مصنّفة حسب الموضوع.

السجل الرقابي والقضائي

  1. هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية: لوم رسمي بسبب السماح لشخص محظور قانونًا بالمشاركة في التعامل بعقود المقايضة القائمة على الأوراق المالية، 2 أكتوبر 2026sec.gov
  2. سلطة النقد في سنغافورة (MAS): غرامة مدنية بسبب الإخفاق في منع أو كشف سوء سلوك مديري العلاقات في الإفصاح عن أسعار السندات المتداولة خارج البورصة، 2 ديسمبر 2024mas.gov.sg
  3. مكتب مراقب العملة الأمريكي (مع مجلس الاحتياطي الفيدرالي بالنسبة إلى الشركة الأم): إجراء إنفاذ: قصور في مراقبة التداول لرصد إساءة استغلال السوق، من 2014 إلى 2023، 14 مارس 2024occ.gov
  4. لجنة تداول السلع الآجلة الأمريكية: أمر بشأن صفقات مقايضة لم يُبلَّغ عنها أو أُبلغ عنها بصورة خاطئة، 29 سبتمبر 2023cftc.gov
  5. لجنة تداول السلع الآجلة الأمريكية: أمر بشأن صفقات مقايضة عملات قصيرة الأجل لم يُبلَّغ عنها، 5 يوليو 2022cftc.gov
  6. لجنة تداول السلع الآجلة الأمريكية: أمر بشأن مراسلات عمل عبر قنوات غير معتمدة وضياع سجلاتها، 17 ديسمبر 2021cftc.gov
  7. مكتب مراقب العملة الأمريكي: غرامة مدنية بسبب قصور الضوابط الداخلية والتدقيق في نشاط الأمانة، 24 نوفمبر 2020occ.treas.gov
  8. وزارة العدل الأمريكية (القسم الجنائي والمدعي العام الأمريكي لمنطقة كونيتيكت)؛ CFTC؛ SEC: اتفاق تأجيل الملاحقة القضائية: مخططات احتيال إلكتروني في العقود الآجلة للمعادن النفيسة وسندات الخزانة الأمريكية (التلاعب بالأوامر الوهمية spoofing)، 29 سبتمبر 2020justice.gov · وزارة العدل الأمريكية
  9. سلطة النقد في هونغ كونغ (بصفتها السلطة النقدية بموجب AMLO): توبيخ وغرامة مالية قدرها 12,500,000 دولار هونغ كونغ وأمر بمراجعة خارجية بسبب مخالفات لـ AMLO (العناية الواجبة تجاه العملاء، والمراجعات الدورية، وبيانات منشئ الحوالات البرقية)، من أبريل 2012 إلى فبراير 2014، 28 ديسمبر 2018hkma.gov.hk
  10. هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية: أمر بشأن إيصالات إيداع أمريكية صدرت دون الأسهم الأساسية، 26 ديسمبر 2018sec.gov
  11. مكتب مراقبة الأصول الأجنبية التابع لوزارة الخزانة الأمريكية (OFAC): تسوية بشأن 87 مخالفة ظاهرية لعقوبات تتعلق بكوبا وإيران وانتشار أسلحة الدمار الشامل، مع قرار بثبوت المخالفة (Finding of Violation)، 5 أكتوبر 2018ofac.treasury.gov
  12. لجنة تداول السلع الآجلة الأمريكية: أمر بشأن محاولة التلاعب بالمؤشر المرجعي ISDAFIX للدولار الأمريكي، 18 يونيو 2018cftc.gov
  13. مكتب الحماية المالية للمستهلك الأمريكي: أمر رقابي بالتراضي بشأن تقديم معلومات غير دقيقة عن الحسابات الجارية إلى شركات تقارير المستهلكين، 2 أغسطس 2017files.consumerfinance.gov
  14. وزارة العدل الأمريكية (قسم الحقوق المدنية، مع المدعي العام الأمريكي للمنطقة الجنوبية من نيويورك): أمر قضائي بالتراضي بشأن رسوم وساطة أعلى فُرضت على مقترضين من أصول أفريقية أمريكية ولاتينية في قروض الرهن العقاري، 20 يناير 2017justice.gov · وزارة العدل الأمريكية
  15. هيئة الأوراق المالية والعقود الآجلة في هونغ كونغ: توبيخ وغرامة قدرها 2.6 مليون دولار هونغ كونغ بسبب عرض خيارات على مؤشرات مدرجة في الخارج دون التسجيل المطلوب للنوع 2 و/أو النوع 5 (من 2003 إلى 2015) والتأخر في الإبلاغ، 20 أكتوبر 2016apps.sfc.hk
  16. هيئة السلوك المالي البريطانية: إشعار نهائي: قصور في ضوابط التداول الفوري بعملات G10 (تسوية شملت خمسة بنوك)، 11 نوفمبر 2014fca.org.uk
  17. هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية: خمس دعاوى سُوّيت بشأن إفصاحات مضللة وإخلال بواجبات الأمانة ومعاملات محظورة، 31 أكتوبر 2024sec.gov

تجربة العملاء والصحافة

  1. Banking Dive: انتهاء أمر جي بي مورغان الذي اقترن بغرامة 348.2 مليون دولار، 17 أبريل 2026bankingdive.com

الهوية والملكية والوضع المالي والخدمات

  1. jpmorgan.com: معلومات الكيان القانونيjpmorgan.com · الترخيص
  2. GLEIF: الشركة الأم المباشرةapi.gleif.org · الشركة الأم للمجموعة
  3. هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية: Primary doc.xmlsec.gov · السيطرة
  4. سلطة النقد في هونغ كونغ: JPMorgan Chase Bank, N.A. Consolidated Financial Statements 2025 (نسخة في سجل سلطة النقد في هونغ كونغ)vpr.hkma.gov.hk · الملاءة المالية
  5. jpmorganchase.com: JPMorgan Chase fixed income investor update 2026 (التصنيفات الائتمانية)jpmorganchase.com · الملاءة المالية
  6. جي بي مورغان جيرسي: الخدماتprivatebank.jpmorgan.com · الخدمات
  7. جي بي مورغان جيرسي: خدمات الصناديق الاستئمانية الدوليةprivatebank.jpmorgan.com · الخدمات

البنك

  1. جي بي مورغان جيرسي، الموقع الإلكترونيprivatebank.jpmorgan.com

إلى جي بي مورغان (جيرسي)

قبل أن ننشر أي قرار سلبي جوهري لم يُعلن بعد، نعرض الوقائع على البنك ونمنحه وقتًا للتعليق، وفق الجدول الزمني نفسه لجميع البنوك. وتُعرض قرارات الجهات الرقابية والمحاكم كما نُشرت. وتُنشر التصحيحات التي نتحقق منها مع تاريخ التعديل. اكتبوا إلى [email protected] مع ذكر المرجع BK-JE-JPMORGAN-JERSEY-9399DE.

مراجعة هذا الملف معنا

تطّلع العائلات ومستشاروها على هذا الملف قبل أن تفتح حساباتها. ولا يكتمل الملف إلا بقدر ما نجده من وثائق، وكثير مما يميّز البنك الخاص، من شروط الحفظ إلى طريقة عمل فريق العملاء، قلّما يُنشر.

إذا كنتم تمثّلون جي بي مورغان جيرسي، يسعد أحد محللي Bank Intelligence لدينا أن يراجع الملف معكم: لتصحيح ما لم يعد محدّثًا، وإضافة الشروط والوثائق التي لم تُنشر بعد، وبيان ما تحسّن منذ إصدارنا الأخير. وتُقدَّم هذه المراجعة بأجر لقاء وقت المحلل وما يجريه من أبحاث.

أما التصنيف نفسه فيبقى من اختصاص رئيس تحريرنا ويتبع ما تُظهره الوثائق، لذلك لا نستطيع أن نعد بنتيجة بعينها. وحين تُغيّر المراجعة شيئًا في الملف، تذكر هذه الصفحة أن البنك شارك فيها، مع التاريخ وما أُضيف.

تحدّثوا إلى أحد محللينا

عن هذا الملف

أعدّه فريق الأبحاث في PPLI.com من المصادر العامة المذكورة. والتصنيف رأينا التحريري؛ اقرأ كيف نصنّف.

معلومات مهمة. رأي تحريري لـ PPLI.com في التاريخ المبيّن، قائم على المعلومات العامة وتجربة العملاء والتقدير التحريري. وهو ليس بيانًا لوقائع، ولا تصنيفًا ائتمانيًا، ولا مشورة استثمارية أو قانونية أو ضريبية أو مالية؛ تحقق مع البنك ومع مستشاريك قبل أي إجراء. ولا نتحمل أي مسؤولية عن الاعتماد على هذا المحتوى. وتُستخدم أسماء البنوك وشعاراتها للتعريف فقط. وتُحدَّث التصنيفات كل ربع سنة. وهذا إصدار الربع 4 من 2026، وقد يتغير التصنيف بين إصدار وآخر إذا وقع أمر جوهري. إخلاء المسؤولية كاملًا
التصنيف بتوقيع نوعام كوهين، رئيس تحرير Bank Intelligenceتاريخ المراجعة 6 نوفمبر 2026المنهجية 2.4المرجع BK-JE-JPMORGAN-JERSEY-9399DE