🌐||||||||||
PPLI.com
為香港家族及其家族辦公室整理的私募壽險研究資料
保密諮詢
首頁 › 知識中心
為香港家族整理的研究文庫

私募壽險知識中心:香港税務、傳承與資產隔離

本版十個專題頁面按問題排列:從私募壽險與香港大額保單的分別,到《税務條例》下的申報形態、AEOI、保費融資與信託持有保單。每頁附法規與監管來源連結,可逐項核對。
從這裏開始

十三個關鍵問題

如果您只想先弄清楚幾件事,可以從這些問題入手:每一條都指向本版的專題頁面,或暫時只有簡體版的專文,並始終把私募壽險視為合規、可申報的架構。
甚麼是私募壽險(PPLI)?它和普通人壽保險有甚麼不同?
它是一層法律外殼,把您自己的投資組合放進人壽保單,取得保單在傳承與申報上的地位;保單價值隨組合升跌,沒有保證現金價值,也不是貨架上的標準產品。 私募壽險詳解 →
私募壽險和香港大額保單、儲蓄分紅保單、萬用壽險有甚麼分別?
儲蓄分紅和大額保單買的是保險人的分紅池,紅利不保證,銷售説明的回報率自 2025 年 7 月 1 日起設有上限;私募壽險裝的是您自己的組合,底層資產、經理和託管都可議定。 大額保單一頁 →
保單裏到底能放哪些資產?
上市證券、基金和私人銀行託管的組合較常見;對沖基金、私募股權要看保險人與承保地規則;物業和經營中的公司一般不能直接納入。 投資靈活性 → · 專文(簡體) →
物業能放進保單嗎?
直接持有的物業一般不能進保單,香港物業的印花税與按揭安排也不會因保單而改變;間接路徑與其代價,見專文。 物業與保單(簡體) →
香港居民持有境外保單,要交甚麼税?
《税務條例》只就源自香港的利潤、薪俸及物業收入徵税,沒有資本增值税,也沒有就保單款項徵税的條文;人壽保費不可扣税。保單改變的是申報形態,不是香港税單。 税務效率 →
內地税務居民住在香港,境外保單的税務怎樣處理?
內地《個人所得税法》對税務居民的全球所得徵税;2025 年 3 月起多地税局據 CRS 資料就 2022 至 2024 年境外所得發出通知,按次 20%。保單增值在退保前如何處理,尚無公開裁定。 CRS 與離岸保單 →
CRS 之下,私募壽險是合規申報還是規避申報?
是合規申報。自 2018 年 9 月起,保險人向税務局申報具現金價值保單的持有人與現金價值,再交換至持有人的税務居民地;私募壽險讓申報變得整潔,對外呈現一個保單價值。 私隱與保密 →
保險人出事,保單資產安全嗎?
保單資產與保險人自有資產的分隔由承保地法律界定;香港的保單持有人保障計劃尚未立法,境外保險人亦不在保監局監管之內。先查保監局登記冊,再查承保地的保障制度。 私募壽險詳解 → · 盧森堡安全三角(簡體) →
香港、新加坡、盧森堡、百慕達,該選哪個承保地?
各地對保單資產分隔、保單持有人保障與資料申報的制度不同,選擇取決於家族的税務居民身份、資產所在地與傳承目標。承保地專欄暫時只有簡體版。 香港 vs 新加坡(簡體) →
中途需要用錢,怎樣在不退保的情況下取得流動性?
常見路徑是保單貸款與部分退保,靈活度在設立之初就應寫進合約;整付保費及第 C 類保單退保可能扣除市值調整。這與向銀行借款的保費融資是兩回事。 投資靈活性 → · 保單貸款與流動性(簡體) →
私募壽險的費用是怎樣構成的?
費用按保險人的標準逐項列示、通常與保單資產規模掛鈎,與把成本折進演示回報的零售分紅產品不同;比較時應把託管費與基金經理費一併計入。 投資靈活性 → · 三地費用結構(簡體) →
保費融資值得做嗎?
保單會轉讓予銀行,貸款可被隨時追討,市場曾推銷以 10% 現金撬動 9 倍的槓桿;2026 年上半年約 36% 的新造業務涉及融資。已有離岸投資組合的家族通常不需要槓桿。 保費融資 →
如何把私募壽險與信託、家族辦公室整合用於傳承?
由香港法信託持有保單(第 29 章,2013 年修訂後可無限期存續),或以第 182 章第 13 條的法定信託處理配偶子女受益;轉讓保單不涉印花税。先定控制權、保費來源與受益人。 保險金信託 → · 財富傳承 →
三條路徑

您屬於哪一種

初識私募壽險

第一次接觸私募人壽保險,先建立整體認識,再看它與您已熟悉的香港產品有甚麼分別。
私募壽險詳解 →大額保單、儲蓄分紅與萬用壽險 →術語表:三十個術語 →

評估架構

已經在認真比較方案,關注税務、資產範圍、費用與承保地。
税務效率:《税務條例》與 AEOI →投資靈活性與費用 →承保地研究(簡體) →

顧問或家族辦公室

為家族或委託人做盡職審查,需要法規條文與監管通告的細節。
資產隔離:第 6 章、第 219 章與第 182 章 →信託持有保單:第 29 章 →保費融資:2023 年起的規定 →
暫時只有簡體版

承保地研究(簡體) →

香港、新加坡、盧森堡、百慕達與開曼:各承保地的保單資產分隔、監管與跨境可攜性,按税務居民身份與配置金額比較。

新聞資訊(簡體) →

影響私募人壽保險的監管變化、立法進展與市場動態,以及四十多篇中文專文。

先看法規,再看方案。

把您的問題、税務居民身份及涉及的地區寄給我們,會收到一份對照法規原文的書面回覆。
申請保密評估
第 1 步,共 2 步

請介紹您的情況

提交個人資料前請先閱讀私隱政策。只需提供說明問題所需的資料。

✦研究助理
✦PPLI.com研究助理
就私募壽險提問,或了解適合與否的因素
可以就私募壽險提出一般問題,或了解影響是否適合的因素。答案只是起點,請核對所附來源。
請與您的税務、法律及保險顧問一同使用這些研究。
正在準備答案
AI 助理。只提供教育資料,不判斷資格,也不提供個人税務、法律、投資或保險意見。