PPLI.com
أبحاث PPLI لمقيمي الخليج وعائلاتهم
الرئيسية/Bank Intelligence/موناكو/يو بي إس موناكو
يو بي إس موناكوUM
تقييم يو بي إس موناكو

UBS (Monaco) S.A.

نجمتان: قرار بمخالفة جوهرية في السجل، وقرار بمخالفة حديث جدًا.

المركز المصرفيموناكو
الجهة الرقابيةACPR (الترخيص المصرفي والرقابة الاحترازية)؛ CCAF (خدمات الاستثمار)؛ AMSF (مكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب)
الشكل القانونيشركة تابعة مؤسسة محليًا
المجموعةمجموعة يو بي إس
سنة التأسيس1956
الموقع الإلكترونيubs.com/mc
قيّم هذا البنكقارن
PPLI.com
تصنيف البنوك الخاصة
2 من 5 نجوم
تقييم تحريري وفق معايير أصحاب الثروات الفائقة
تاريخ المراجعة 6 نوفمبر 2026 · إصدار الربع 4 من 2026
يُحدَّث كل ربع سنة
التصنيف بتوقيعنوعام كوهينرئيس تحرير Bank Intelligence
عن التصنيف

جزء من يو بي إس. يبلغ التصنيف الإجمالي لبنك يو بي إس 2.0 من 5، وهو متوسط مراكزه المصرفية السبعة المصنّفة، مرجّحًا بتقييمات العملاء من أصحاب الثروات الفائقة التي حصل عليها كل مركز. وتحمل جميع المراكز المصنّفة تصنيف نجمتين (2). ويُقيَّم هذا المركز المصرفي على حدة.

2 من 5، إصدار الربع 4 من 2026
مستوى الرسوم المنشورة
1قضية في السجل، 2026
غير منشورالحد الأدنى للعلاقة
رأي رئيس التحرير

لماذا حصل يو بي إس موناكو على نجمتين

يحصل يو بي إس موناكو على نجمتين. وما يحدّ من تصنيفه: قرار رقابي بمخالفة جوهرية قائم في السجل خلال السنوات العشر الأخيرة، وآخر قرار بمخالفة حديث جدًا. وفي صالحه: الودائع مشمولة بنظام قانوني لحمايتها. وثمة قضية منظورة لدى السلطات، ولا وزن لها في التصنيف إلى أن يُفصل فيها. ولم يُوثَّق بعد: ما إذا عولجت المخالفات السابقة، وكيف يحمي القانون الأصول المحفوظة في هذا المركز. وإلى أن يُدرج ذلك في الملف، لا يمكن للتصنيف أن يحتسبه.

نوعام كوهين، رئيس تحرير Bank Intelligenceتاريخ المراجعة 6 نوفمبر 2026، إصدار الربع 4 من 2026. يوازن التصنيف بين السجل العام وما يطلعنا عليه العملاء ومستشاروهم بسرية، ولا دور فيه لمنتجات التجزئة أو الفروع أو التطبيقات.

ما يميّز يو بي إس موناكو

  • الودائع مشمولة بنظام حماية قانوني.
  • نُشرت لهذه الوحدة المصرفية مجموعة واسعة من الخدمات المصرفية الخاصة.
  • معظم الرسوم منشورة.
  • الملكية والسيطرة معلنتان بالكامل.
  • لا يملك أي شخص معرّض سياسيًا حصة مؤثرة.

ما ينبغي أخذه في الحسبان

  • قضية واحدة لا تزال مفتوحة لدى السلطات ولم يُبتّ فيها. ولا وزن لها في التصنيف حتى يُبتّ فيها.
  • في السجل قرار رقابي بمخالفة جوهرية خلال السنوات العشر الأخيرة.
  • آخر قرار بمخالفة صدر حديثًا جدًا.
  • شروط الحفظ منشورة، لكنها تسكت عن إعادة استخدام الأصول وعن أمناء الحفظ الفرعيين.
  • لم يُثبت البنك علنًا أن أوجه القصور التي أدت إلى المخالفات السابقة قد عولجت.
  • لم نوثّق هنا بعد الحماية القانونية للأصول المحفوظة في هذا المركز.
تصنيف قائم على المعلومات العامة
تصنيف PPLI.com

حدّد رئيس التحرير هذا التصنيف في 5 نوفمبر 2026 استنادًا إلى تجربة العملاء والمعلومات التي يحتفظ بها PPLI.com. وسيُراجع في الإصدار الفصلي المقبل.

يعبّر التصنيف عن رأي PPLI.com في التاريخ المبيّن. وهو ليس بيانًا لوقائع عن البنك، ولا تصنيفًا ائتمانيًا، ولا توقعًا لتعثره، ولا مشورة استثمارية.

السجل

السجل الرقابي والقضائي

ما قررته الجهات الرقابية والنيابات العامة والمحاكم، مسجلًا باسم الكيان القانوني الذي سمّته، مع الحالة والمبالغ كما نُشرت ورابط إلى الوثيقة الأصلية. أما الدعاوى والتحقيقات الجارية فمُعلَّمة بأنها مفتوحة.

202628 أبريل 2026

قرار العقوبة الصادر عن AMSF رقم 2025/3827 بسبب أوجه قصور في مكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب (تقييم المخاطر، والتنظيم والرقابة الداخليان، وتحديد المستفيدين الفعليين، ومصدر الثروة والأموال)

عقب تفتيش ميداني من 18 مارس إلى 21 يونيو 2024، خلصت لجنة العقوبات في AMSF (قرار 28 أبريل 2026، جلسة 13 أبريل 2026) إلى ثبوت المآخذ التالية على UBS (Monaco) S.A.: عدم وجود تقييم شامل لمخاطر غسل الأموال بين 2018 ويوليو 2023، وقصور التنظيم والرقابة الداخليين (باستثناء الشق المتعلق بالجمع بين الوظائف)، وعدم اكتمال تحديد الهياكل والمديرين والمستفيدين الفعليين، وعدم كفاية المعرفة بالخلفية الاجتماعية والاقتصادية للعملاء وبالتحقق من مصدر الثروة والأموال؛ ولم يثبت المأخذ المتعلق بممارسة مسؤول مكافحة غسل الأموال مهامه بمعزل عن أي تأثير. وتذكر تقارير صحفية (Bloomberg عبر swissinfo، 7 مايو 2026) أن الغرامة بلغت 6 ملايين يورو. وقال يو بي إس إنه يدرس القرار، ولم يعلّق على التفاصيل.

لم يكن لدى المؤسسة، بين 2018 ويوليو 2023، تقييم شامل للمخاطر
هيئة الأمن المالي في موناكو (AMSF)، هيئة العقوبات (formation de sanction)قرار قابل للطعنغرامة 6 ملايين يورولم يصبح نهائيًا بعدالمصدر الأصلي
العملاء والوضع المالي

تجربة العملاء والوضع المالي

ما يواجهه العملاء لدى يو بي إس موناكو، مستخلصًا من سجلات الشكاوى وقرارات أمناء المظالم وسجلات المحاكم والتقارير الصحفية وما يرويه العملاء ومستشاروهم لـPPLI.com بسرية. ولا تُدرج إعلانات البنك ولا الجوائز ولا المواد التسويقية.

تقييمات العملاء من أصحاب الثروات الفائقة

3.9 من 5، استنادًا إلى 11 من تقييمات العملاء لهذا المركز المصرفي.

ما يرويه العملاء

أما السجل الذي يمسّ العملاء فهو رقابي: أيّد قرار AMSF الصادر في 28 أبريل 2026 المآخذ المتعلقة بتحديد الهياكل والمستفيدين الفعليين وبالتحقق من مصادر الثروة والأموال. ووفقًا لـBloomberg، كشف تفتيش أُجري في 2024 عن عدد غير كافٍ من الموظفين لمعالجة التنبيهات، وعن بلاغ معاملة مشبوهة قُدّم متأخرًا 253 يومًا، وعن عميل قُبل استنادًا إلى وثائق روسية قديمة غير مترجمة.

مسائل تستحق طرحها على البنك

  • اسأل عمّا إذا كانت UBS (Monaco) S.A. قد طعنت في قرار AMSF الصادر في 28 أبريل 2026، وما الذي غيّرته في التحقق من مصادر الثروة والأموال الذي وجده القرار قاصرًا.
  • اسأل عن عدد الموظفين الذين يعالجون الآن تنبيهات مراقبة المعاملات، في ضوء ما خلص إليه تفتيش 2024، وفق ما أوردته Bloomberg، من أن عددهم كان غير كافٍ.

في الصحافة

التكلفة

رسوم يو بي إس موناكو مقارنةً بالبنوك الأخرى

ينشر يو بي إس موناكو رسومه. الأرقام أدناه هي أسعار القائمة لديه، اطّلعنا عليها في 6 نوفمبر 2026 من الوثيقة المرفق رابطها في أسفل هذا القسم. ولمقارنة البنوك بإنصاف، نحوّل كل رسم منشور إلى الدولار الأمريكي بأسعار صرف استرشادية موحّدة ونطبّقه على المبالغ المرجعية نفسها، ثم نقيّم كل رسم مقارنةً بمتوسط البنوك الأخرى التي تنشره. خمس نجوم لأدنى رسم، ونجمة واحدة لأعلاه. وكثيرًا ما تختلف الشروط التي تتفاوض عليها العائلة فعليًا، ويحق للبنك تعديل جدول رسومه في أي وقت.

مستوى الرسوم المنشورةقورن 7 من رسومه برسوم البنوك الأخرى التي تنشرها
الرسميو بي إس موناكوالبنوك الأخرىمقارنةً بالبنوك الأخرى
حفظ الأوراق الماليةالنسبة الفعلية على 25 مليون دولار0.59% سنويًا0.65% عند 10 ملايين دولار، و0.56% عند 50 مليون دولار؛ معلن كحد أقصى؛ تشمل خدمة Service Access حفظ الأوراق المالية وتحصيل العوائد وإجراءات الشركات وإعداد التقارير المصدر0.29% سنويًامتوسط 38 من البنوك الأخرىمن الأعلى كلفة
صفقة أسهمالعمولة على صفقة بقيمة 250,000 دولار في بورصة رئيسية1.50%معلن كحد أقصى المصدر0.79%متوسط 47 من البنوك الأخرىمن الأعلى كلفة
الاكتتاب في صناديق أطراف ثالثةالرسم على اكتتاب بقيمة 250,000 دولار2.50% المصدر1.35%متوسط 42 من البنوك الأخرىمن الأعلى كلفة
الحد الأدنى للرسوم السنويةسنويًا، أو الرسم المطبق دون حد الأصول2,300 دولار سنويًا2,000 يورو سنويًا المصدر4,391 دولارًا سنويًامتوسط 38 من البنوك الأخرىمن الأقل كلفة
حوالة دولية صادرةلكل حوالة، بالسعر العادي57 دولارًا50 يورو المصدر57 دولارًامتوسط 61 من البنوك الأخرىقريب من المتوسط
نقل الأوراق المالية إلى بنك آخرلكل مركز استثماري115 دولارًا100 يورو المصدر126 دولارًامتوسط 38 من البنوك الأخرىقريب من المتوسط
إغلاق الحسابلمرة واحدة2,300 دولار2,000 يورو المصدر636 دولارًامتوسط 21 من البنوك الأخرىمن الأعلى كلفة

غير وارد في الجدول المنشور: تفويض إدارة تقديرية، تفويض استشاري، صفقة سندات، تحويل العملات، إدارة الحساب، هامش قرض لومبارد.

المصادر.

  1. شروط التسعير المطبّقة على خدمات UBS (Monaco) S.A. ومنتجاته للعملاء من غير عملاء FIM (Price…، يناير 2025، اطّلعنا عليها في 6 نوفمبر 2026. ملف PDF مرتبط بعنوان 'Price List Non-FIM Clients' في الصفحة القانونية لـ UBS Monaco؛ وجميع الرسوم لا تشمل ضريبة القيمة المضافة

كيف تعمل المقارنة: 25 مليون دولار مقيدة لدى البنك، نصفها بتفويض إدارة تقديرية متوازن ونصفها في الحفظ مع خدمة استشارية؛ و24 صفقة أسهم بقيمة 250,000 دولار و8 صفقات سندات بقيمة 500,000 دولار سنويًا؛ و6 عمليات تحويل عملات بقيمة 1 مليون دولار؛ و24 حوالة دولية صادرة. وتُطبَّق الرسوم المتدرجة على هذه المبالغ شريحةً بعد شريحة، مع الحدود الدنيا المعلنة، وتُحوَّل المبالغ بأسعار صرف استرشادية بتاريخ 2026-11-06. اقرأ كيف نقارن الرسوم.

البنك في لمحة

الهوية والحماية والخدمات

الهوية القانونية

الاسم القانونيUBS (Monaco) S.A.
معرّف الكيان القانوني (LEI)213800EZQ98FF1ZGV445
الترخيصمؤسسة ائتمان (بنك) مؤسَّسة في موناكو؛ عضو في FGDR (CIB 11999) المصدر
الجهة الرقابيةACPR (الترخيص المصرفي والرقابة الاحترازية)؛ CCAF (خدمات الاستثمار)؛ AMSF (مكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب)
الشكل القانونيشركة تابعة مؤسسة محليًا
المالكUBS Group AG () المصدر

الملكية

الشركة الأم للمجموعةUBS Group AG (مدرجة: SIX، وكذلك NYSE) المصدر
السيطرةملكية موزعة على نطاق واسع؛ لا يوجد مساهم يملك 10% أو أكثر المصدر (30 سبتمبر 2026)
الحصص المُفصح عنها بنسبة 3% أو أكثرBlackRock Inc.، نيويورك 5.01% المصدر (30 نوفمبر 2023)

تُعرض الملكية كما نُشرت، مع تاريخها. وهي تبيّن من يملك البنك، ولا توحي بحد ذاتها بأي مخالفة من البنك أو من مالكيه.

الملاءة المالية كما أُعلنت

التصنيفات الائتمانيةموديز Aa2 (نظرة مستقبلية مستقرة)؛ ستاندرد آند بورز A+ (نظرة مستقبلية مستقرة)؛ فيتش AA (نظرة مستقبلية مستقرة) الكيان المصنَّف: UBS AG
نسبة CET114.4% (31 ديسمبر 2025)
إجمالي الأصول1,617.2 مليار دولار (31 ديسمبر 2025)
حقوق المساهمين88.8 مليار دولار (31 ديسمبر 2025)
الأصول المستثمرة7,005.0 مليار دولار (31 ديسمبر 2025)
صافي الربح3.5 مليار دولار (31 ديسمبر 2025)
عدد الموظفين61,899 (31 ديسمبر 2025)

هذه هي الأرقام المنشورة لـ UBS AG (على أساس موحّد)، وهو الكيان الذي يصدر التقارير عن هذا البنك. المصادر: UBS AG Annual Report 2025؛ صفحة التصنيفات الائتمانية لدى يو بي إس (معلومات حاملي السندات).

الخدمات المنشورة لهذه الوحدة المصرفية

الحفظ فقط (تنفيذ الأوامر وحفظ الأوراق المالية)
حسابات متعددة العملات
خدمات الصناديق الاستئمانية والأمانة
التقارير الموحدة
مكتب مديري الأصول الخارجيين

متاحة في هذا المركز المصرفيتقدمها المجموعة، ولم يتأكد توفرها هنالم نعثر عليها، وهذا لا يعني أنها غير متاحة
جرى التحقق من صفحات البنك نفسه في 2 نوفمبر 2026.

شروط الدخول والتكاليف

الحد الأدنى للعلاقةغير منشور
الأشخاص الأمريكيونغير منشور
جدول الرسوممنشور، يناير 2025 المصدر المقارنة أدناه
المدفوعات من أطراف ثالثةغير منشور
شروط النقل إلى بنك آخرغير منشور

حماية أصول العملاء

حماية الودائعالبنوك التي يقع مقرها الرئيسي في موناكو مشمولة بصندوق ضمان الودائع الفرنسي FGDR: 100,000 يورو لكل عميل لدى كل مؤسسة، خلال سبعة أيام عمل.
قانون الحفظغير منشور
شروط الحفظمنشورة المصدر

قبل فتح الحساب

  • نقل المحفظة. اطلب من البنك مراجعة قائمة نموذجية من أصولك وتحديد ما يمكنه نقله عينًا. واطلب جدولًا مكتوبًا برسوم الخروج، بما فيها أي رسوم يفرضها أمين حفظ فرعي.
  • خط ائتمان بضمان المحفظة. إذا كنت تنوي الاقتراض بضمان محفظتك، فاطلب جدول الأصول المقبولة ونسب الخصم عليها، والجدول الزمني لطلبات تغطية الهامش، ورسوم الاحتفاظ بالأوراق المالية المرهونة أو نقلها.
  • تكاليف الخروج. تُظهر مقارنة الرسوم 115 دولارًا لكل مركز استثماري عند نقل الأوراق المالية. اسأل عن الرسم الذي سيُطبَّق على تفويضك، وعمّا إذا كان البنك المستلم أو أمين حفظ فرعي سيتقاضى رسومًا منفصلة. عرض الرسوم المنشورة.
تجربتك

قيّم يو بي إس موناكو

إذا كنت من عملاء يو بي إس موناكو أو تقدّم المشورة لعملاء لديه، فإن تجربتك جزء من تصنيفه لدى PPLI.com. يقرأ رئيس التحرير كل رد، ويُعامل بسرية تامة.

اختر التقييم

التزامنا بالسرية

لا يطّلع على اسمك وبريدك الإلكتروني ورقم هاتفك إلا رئيس تحرير PPLI.com. لا تُنشر أبدًا، ولا تُرسل إلى يو بي إس موناكو أو أي بنك آخر، ولا تُستخدم لأغراض تسويقية. وقد نتواصل معك مرة واحدة لاستيضاح تقييمك. وبعد أن يتحقق منه محررونا، قد يؤدي تقييمك إلى تعديل مُعلن في تصنيف PPLI.com لهذا البنك. ولا يُنشر تقييمك باسمك أبدًا.

المصادر

جميع الوثائق المستشهد بها في هذه الصفحة وعددها 15، مرتبة حسب الموضوع.

السجل الرقابي والقضائي

  1. هيئة الأمن المالي في موناكو (AMSF)، لجنة العقوبات: قرار العقوبة الصادر عن AMSF رقم 2025/3827 بسبب أوجه قصور في مكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب (تقييم المخاطر، والتنظيم والرقابة الداخليان، وتحديد المستفيدين الفعليين، ومصدر الثروة والأموال)، 28 أبريل 2026amsf.mc

تجربة العملاء والصحافة

  1. Rosemont (مذكرة من مكتب محاماة): إنفاذ قواعد مكافحة غسل الأموال في موناكو: ثلاث عقوبات حديثة من AMSF تكشف أولويات رقابية ناشئة، 7 سبتمبر 2026rosemont-int.com
  2. Bloomberg عبر swissinfo.ch: موناكو تغرّم يو بي إس 6 ملايين يورو بسبب إخفاقات متكررة في مكافحة غسل الأموال، 7 مايو 2026swissinfo.ch

الرسوم

  1. يو بي إس موناكو: الدولةubs.com · الرسوم

الهوية والملكية والوضع المالي والخدمات

  1. garantiedesdepots.fr: Liste adhérents 31.03.2026 (PDF)garantiedesdepots.fr · الترخيص
  2. يو بي إس موناكوubs.com · المالك
  3. GLEIF: الشركة الأم المباشرةapi.gleif.org · الشركة الأم للمجموعة
  4. يو بي إس موناكو: الحصص الجوهريةubs.com · السيطرة
  5. يو بي إس موناكو: UBS AG Annual Report 2025ubs.com · الملاءة المالية
  6. يو بي إس موناكو: صفحة التصنيفات الائتمانية لـUBS (معلومات لحاملي السندات)ubs.com · الملاءة المالية
  7. يو بي إس موناكو: المحفظة الاستثمارية المُدارةubs.com · الخدمات
  8. يو بي إس موناكو: ما نقدّمهubs.com · الخدمات
  9. يو بي إس موناكو: حلول التمويلubs.com · الخدمات
  10. يو بي إس موناكو: تخطيط الثرواتubs.com · الخدمات

البنك

  1. يو بي إس موناكو، الموقع الإلكترونيubs.com

إلى يو بي إس موناكو

قبل أن ننشر أي قرار سلبي جوهري لم يُعلن بعد، نعرض الوقائع على البنك ونمنحه وقتًا للتعليق، وفق الجدول الزمني نفسه لجميع البنوك. وتُعرض قرارات الجهات الرقابية والمحاكم كما نُشرت. وتُنشر التصحيحات التي نتحقق منها مع تاريخ التعديل. اكتبوا إلى [email protected] مع ذكر المرجع BK-MC-UBS-MONACO-E6D575.

مراجعة هذا الملف معنا

تطّلع العائلات ومستشاروها على هذا الملف قبل أن تفتح حساباتها. ولا يكتمل الملف إلا بقدر ما نجده من وثائق، وكثير مما يميّز البنك الخاص، من شروط الحفظ إلى طريقة عمل فريق العملاء، قلّما يُنشر.

إذا كنتم تمثّلون يو بي إس موناكو، يسعد أحد محللي Bank Intelligence لدينا أن يراجع الملف معكم: تصحيح ما لم يعد محدّثًا، وإضافة الشروط والوثائق التي لم تُنشر بعد، وبيان ما تحسّن منذ إصدارنا الأخير. وتُقدَّم هذه المراجعة بأجر لقاء وقت المحلل وما يجريه من أبحاث.

أما التصنيف نفسه فيبقى من اختصاص رئيس تحريرنا ويتبع ما تُظهره الوثائق، لذلك لا نستطيع أن نعد بنتيجة بعينها. وحين تُغيّر المراجعة شيئًا في الملف، تذكر هذه الصفحة أن البنك شارك فيها، مع التاريخ وما أُضيف.

تحدّثوا إلى أحد محللينا

عن هذا الملف

أعدّه فريق الأبحاث في PPLI.com من المصادر العامة المذكورة. والتصنيف رأينا التحريري؛ اقرأ كيف نصنّف.

معلومات مهمة. رأي تحريري لـ PPLI.com في التاريخ المبيّن، قائم على المعلومات العامة وتجربة العملاء والتقدير التحريري. وهو ليس بيانًا لوقائع، ولا تصنيفًا ائتمانيًا، ولا مشورة استثمارية أو قانونية أو ضريبية أو مالية؛ تحقق مع البنك ومع مستشاريك قبل أي إجراء. ولا نتحمل أي مسؤولية عن الاعتماد على هذا المحتوى. وتُستخدم أسماء البنوك وشعاراتها للتعريف فقط. وتُحدَّث التصنيفات كل ربع سنة. وهذا إصدار الربع 4 من 2026، وقد يتغير التصنيف بين إصدار وآخر إذا وقع أمر جوهري. إخلاء المسؤولية كاملًا
التصنيف بتوقيع نوعام كوهين، رئيس تحرير Bank Intelligenceتاريخ المراجعة 6 نوفمبر 2026المنهجية 2.4المرجع BK-MC-UBS-MONACO-E6D575