Name: تقييم سوسيتيه جنرال موناكو 2026: التصنيف 3 من 5
Item: Société Générale Private Banking (Monaco) S.A.M.
Rating: 3
Author: Noam Cohen

3 من 5، إصدار الربع 4 من 2026

مستوى الرسوم المنشورة

لا يوجدلا قرار يسمّي هذا الكيان المرخّص خلال عشر سنوات

1 مليون يوروالحد الأدنى للعلاقة

رأي رئيس التحرير

لماذا حصل سوسيتيه جنرال للخدمات المصرفية الخاصة في موناكو على ثلاث نجوم

يحصل سوسيتيه جنرال للخدمات المصرفية الخاصة في موناكو على ثلاث نجوم. فلا يوجد قرار نهائي بمخالفة ضد الكيان المرخّص في السجلات الرقابية والقضائية على مدى عشر سنوات. وما ينبغي أن تأخذه العائلة في الحسبان: لم يُعلن سوى ملخص لشروط الحفظ. ولم يتأكد بعد: كيف يحمي القانون الأصول المحفوظة في هذا المركز، وما إذا كان لمديري الأصول الخارجيين مكتب مخصص. ولا وزن لهذه النقاط إلى أن تُوثَّق.

نوعام كوهين، رئيس تحرير Bank Intelligenceتاريخ المراجعة 6 نوفمبر 2026، إصدار الربع 4 من 2026. يوازن التصنيف بين السجل العام وما يطلعنا عليه العملاء ومستشاروهم بسرية، ولا دور فيه لمنتجات التجزئة أو الفروع أو التطبيقات.

ما يميّز سوسيتيه جنرال للخدمات المصرفية الخاصة في موناكو

لا قرار نهائيًا بمخالفة ضد هذا الكيان المرخّص في عشر سنوات من السجلات الرقابية والقضائية.
الودائع مشمولة بنظام حماية قانوني.
جدول الرسوم منشور كاملًا، فتستطيع العائلة تقدير كلفة العلاقة قبل أن تسأل.
الملكية والسيطرة معلنتان بالكامل.
تحمل الولايات القضائية الأم للمالكين تقييمات رسمية قوية في مكافحة غسل الأموال.

ما ينبغي أخذه في الحسبان

لم يُنشر من شروط الحفظ سوى ملخص.
لا يكاد يُنشر لهذه الوحدة المصرفية شيء من الخدمات المصرفية الخاصة.
لا سياسة معلنة بشأن المدفوعات من أطراف ثالثة أو العمولات المرتدة.
لا يبيّن هذا الملف بعد كيف يعزل القانون الأصول المحفوظة في هذا المركز.
لا يذكر البنك ما إذا كان لديه مكتب لمديري الأصول الخارجيين.

يعبّر التصنيف عن رأي PPLI.com في التاريخ المبيّن. وهو ليس بيانًا لوقائع عن البنك، ولا تصنيفًا ائتمانيًا، ولا توقعًا لتعثره، ولا مشورة استثمارية.

السجل

السجل الرقابي والقضائي

ما قررته الجهات الرقابية والنيابات العامة والمحاكم، مسجلًا باسم الكيان القانوني الذي سمّته، مع الحالة والمبالغ كما نُشرت ورابط إلى الوثيقة الأصلية. أما الدعاوى والتحقيقات الجارية فمُعلَّمة بأنها مفتوحة.

لم نجد في المصادر المذكورة أدناه أي قرار رقابي أو جنائي أو قضائي يسمّي هذا الكيان المرخّص خلال السنوات العشر الأخيرة.

قضايا تخص كيانات أخرى في المجموعة (2)

20184 يونيو 2018

اتفاق تأجيل الملاحقة القضائية: رشوة مسؤولين ليبيين (FCPA) والتلاعب بسعر LIBOR للدولار الأمريكي

أبرمت Société Générale S.A. اتفاق تأجيل الملاحقة القضائية مع وزارة العدل الأمريكية بشأن تهمة واحدة بالتآمر لانتهاك أحكام مكافحة الرشوة في قانون FCPA (مدفوعات عبر وسيط ليبي، من 2004 إلى 2009)، وتهمة واحدة بإرسال تقارير كاذبة عن السلع (تقديمات سعر LIBOR للدولار الأمريكي، من 2010 إلى 2011)؛ وأقرّت شركتها التابعة SGA Société Générale Acceptance N.V. بالذنب. وتشمل الغرامات الجنائية البالغة 860 مليون دولار مبلغ 292.8 مليون دولار احتُسب مقابل ما دُفع إلى النيابة المالية الوطنية الفرنسية (PNF)؛ ويتداخل مبلغ CFTC البالغ نحو 475 مليون دولار مع هذا الرقم، ولا يجوز جمعه إليه دون هذه الملاحظة. قضية على مستوى الشركة الأم، مُدرجة للسياق فقط.

معروض للسياق فقط: كانت الشركة الأم Société Générale S.A. وSGA Société Générale Acceptance N.V. هما المدعى عليهما؛ ولم تكن الشركة التابعة في موناكو طرفًا.

Société Générale S.A. توافق على دفع 860 مليون دولار غرامات جنائية

وزارة العدل الأمريكية (مع CFTC والنيابة المالية الوطنية الفرنسية)تسوية مع إقرار بالمخالفةإجمالي الغرامات الجنائية في الولايات المتحدة وفرنسا 860 مليون دولار؛ غرامة وزارة العدل في ملف ليبيا 585 مليون دولار؛ غرامة وزارة العدل في ملف LIBOR 275 مليون دولار؛ غرامة CFTC وردّ الأرباح (مبلغ متداخل) 475 مليون دولار؛ مبلغ محتسب مقابل الدفع إلى النيابة المالية الوطنية الفرنسية (PNF) 292.8 مليون دولارإقرار بالوقائعالمصدر الأصلي

201719 يوليو 2017

توبيخ وغرامة قدرها 5 ملايين يورو من ACPR بسبب أوجه قصور في مكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب (الإبلاغ عن المعاملات المشبوهة)

فرضت لجنة العقوبات في ACPR على Société Générale S.A. توبيخًا وغرامة قدرها 5 ملايين يورو بسبب أوجه قصور كشفها تفتيش أُجري في 2015، أبرزها تأخير مفرط وإغفالات في الإبلاغ عن المعاملات المشبوهة إلى Tracfin في 2014 و2015، ومواطن ضعف في الرصد والرقابة الداخلية. ويشير البيان الصحفي إلى أن البنك كان أمامه شهران للطعن. قضية على مستوى الشركة الأم، مُدرجة للسياق فقط.

معروض للسياق فقط: كانت الشركة الأم Société Générale S.A. هي الطرف المعني؛ ولم تكن الشركة التابعة في موناكو طرفًا.

توبيخ مقرون بغرامة مالية قدرها خمسة ملايين يورو

لجنة العقوبات في ACPR (فرنسا)قرار نهائيغرامة 5 ملايين يوروالمصدر الأصلي

العملاء والوضع المالي

تجربة العملاء والوضع المالي

ما يواجهه العملاء لدى سوسيتيه جنرال للخدمات المصرفية الخاصة في موناكو، مستخلصًا من سجلات الشكاوى وقرارات أمناء المظالم وسجلات المحاكم والتقارير الصحفية وما يرويه العملاء ومستشاروهم لـPPLI.com بسرية. ولا تُؤخذ في الحسبان إعلانات البنك والجوائز والمواد الترويجية.

تقييمات العملاء من أصحاب الثروات الفائقة

1.6 من 5، استنادًا إلى 17 من تقييمات العملاء لهذا المركز المصرفي.

ما يرويه العملاء

لا تُورد التغطية الصحفية أي اختراق للبيانات أو حادث يتعلق بأموال العملاء أو إخفاق في الخدمة لدى البنك. ويتعلق سجل إجراءات الإنفاذ بالشركة الأم Société Générale S.A.، التي أعقب تسويتَها الأمريكية في 2018 بشأن العقوبات اتفاقٌ مكتوب مع مجلس الاحتياطي الفيدرالي في ديسمبر 2019 انتهى في سبتمبر 2025.

في الصحافة

25 مارس 2025Monaco Tribune
سوسيتيه جنرال للخدمات المصرفية الخاصة في موناكو: تعيين Émilie Chauvet نائبةً للرئيس التنفيذي
عُيّنت Émilie Chauvet، الموظفة في سوسيتيه جنرال منذ 2002، نائبةً للرئيس التنفيذي لبنك موناكو.

التكلفة

رسوم سوسيتيه جنرال للخدمات المصرفية الخاصة في موناكو مقارنةً بالبنوك الأخرى

ينشر سوسيتيه جنرال للخدمات المصرفية الخاصة في موناكو رسومه. الأرقام أدناه هي أسعار القائمة لديه، اطّلعنا عليها في 6 نوفمبر 2026 من الوثيقة المرتبطة أسفل هذا القسم. ولمقارنة البنوك بإنصاف، نحوّل كل رسم منشور إلى الدولار الأمريكي بأسعار صرف استرشادية موحّدة ونطبّقه على المبالغ المرجعية نفسها، ثم نصنّف كل رسم مقارنةً بمتوسط البنوك الأخرى التي تنشره. خمس نجوم لأدنى رسم، ونجمة واحدة لأعلاه. وكثيرًا ما تختلف الشروط التي تتفاوض عليها العائلة فعليًا، ويحق للبنك تعديل جدول رسومه في أي وقت.

العلاقة المرجعية بأسعار القائمة لدى سوسيتيه جنرال للخدمات المصرفية الخاصة في موناكو

133,050 دولارًا سنويًا

53 نقطة أساس للحفظ وتفويض الإدارة التقديرية (الحفظ 45,550 دولارًا، تفويض الإدارة التقديرية 87,500 دولار)

مع إضافة صفقات السنة المرجعية وعمليات تحويل العملات والحوالات بأسعار القائمة: نحو 217,560 دولارًا سنويًا، أي 87 نقطة أساس.

مقارنةً بـ 22 من البنوك الأخرى في رسوم الحفظ والتفويض

مستوى الرسوم المنشورةقورن 10 من رسومه بما لدى البنوك الأخرى التي تنشرها

الرسم	سوسيتيه جنرال للخدمات المصرفية الخاصة في موناكو	البنوك الأخرى	مقارنةً بالبنوك الأخرى
حفظ الأوراق الماليةالنسبة الفعلية على 25 مليون دولار	0.18% سنويًا0.22% عند 10 ملايين دولار، 0.17% عند 50 مليون دولار المصدر	0.30% سنويًامتوسط 38 من البنوك الأخرى	من الأقل كلفة
تفويض إدارة تقديريةالنسبة الفعلية على 12.5 مليون دولار، بملف مخاطر متوازن	0.70% سنويًا0.80% عند 10 ملايين دولار، 0.60% عند 50 مليون دولار المصدر	1.25% سنويًامتوسط 25 من البنوك الأخرى	من الأقل كلفة
صفقة أسهمالعمولة على صفقة بقيمة 250,000 دولار في بورصة رئيسية	0.70% المصدر	0.80%متوسط 47 من البنوك الأخرى	أدنى من المتوسط
صفقة سنداتالعمولة على صفقة بقيمة 500,000 دولار	0.40% المصدر	0.96%متوسط 42 من البنوك الأخرى	من الأقل كلفة
الاكتتاب في صناديق أطراف ثالثةالرسم على اكتتاب بقيمة 250,000 دولار	1.00% المصدر	1.39%متوسط 42 من البنوك الأخرى	أدنى من المتوسط
تحويل العملاتالهامش على تحويل فوري بقيمة 1 مليون دولار	0.30% المصدر	0.73%متوسط 30 من البنوك الأخرى	من الأقل كلفة
إدارة الحسابسنويًا	1,610 دولارات سنويًا350 يورو كل ربع سنة المصدر	1,262 دولارًا سنويًامتوسط 26 من البنوك الأخرى	أعلى من المتوسط
الحد الأدنى للرسوم السنويةسنويًا، أو الرسم المطبق دون حد الأصول	2,300 دولار سنويًا2,000 يورو سنويًا المصدر	4,391 دولارًا سنويًامتوسط 38 من البنوك الأخرى	من الأقل كلفة
حوالة دولية صادرةلكل حوالة، بالسعر العادي	288 دولارًا250 يورو المصدر	53 دولارًامتوسط 61 من البنوك الأخرى	من الأعلى كلفة
نقل الأوراق المالية إلى بنك آخرلكل مركز استثماري	Transfert sortant : 0,10 % du montant - min 50 € المصدر	منشور بصيغة لا تسمح بمقارنته على الأساس نفسه
إغلاق الحسابلمرة واحدة	575 دولارًا500 يورو المصدر	718 دولارًامتوسط 21 من البنوك الأخرى	أدنى من المتوسط

غير وارد في الجدول المنشور: التفويض الاستشاري، هامش قرض لومبارد.

المصادر.

Conditions tarifaires Société Générale Private Banking Monaco, tarifs au 10/03/2025، 10 مارس 2025 (بالفرنسية)، اطّلعنا عليه في 6 نوفمبر 2026. الرسوم معلنة HT (دون ضريبة القيمة المضافة)

كيف تعمل المقارنة: 25 مليون دولار مقيدة لدى البنك، نصفها بتفويض إدارة تقديرية متوازن ونصفها في الحفظ مع خدمة استشارية؛ و24 صفقة أسهم بقيمة 250,000 دولار و8 صفقات سندات بقيمة 500,000 دولار سنويًا؛ و6 عمليات تحويل عملات بقيمة 1 مليون دولار؛ و24 حوالة دولية صادرة. وتُطبَّق الرسوم المتدرجة على هذه المبالغ شريحةً بعد شريحة، مع الحدود الدنيا المعلنة، وتُحوَّل المبالغ بأسعار صرف استرشادية بتاريخ 2026-11-06. اقرأ كيف نقارن الرسوم.

البنك في لمحة

الهوية والحماية والخدمات

الهوية القانونية

الاسم القانونيSociété Générale Private Banking (Monaco) S.A.M.

معرّف الكيان القانوني (LEI)549300KUIHN585DKX254

الترخيصمؤسسة ائتمان (بنك) مؤسَّسة في موناكو في صورة شركة مونيغاسكية؛ عضو في FGDR (CIB 13368، 'Société générale private banking (Monaco)') المصدر

الجهة الرقابيةACPR (الترخيص المصرفي والرقابة الاحترازية)؛ CCAF (خدمات الاستثمار)؛ AMSF (مكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب)

الشكل القانونيشركة تابعة مؤسسة محليًا

المالكSociété Générale S.A. المصدر

الملكية

الشركة الأم للمجموعةSociété Générale S.A. (مدرجة: Euronext Paris) المصدر

السيطرةملكية موزعة على نطاق واسع، ولا مساهم يملك 10% أو أكثر المصدر (31 ديسمبر 2025)

مالك حصة 10% أو أكثرمساهمة الموظفين (خطط الادخار)، 15.86% في Société Générale S.A. المصدر (31 ديسمبر 2025)

الحصص المُفصح عنها بنسبة 3% أو أكثرBlackRock, Inc 7.13% المصدر (31 ديسمبر 2025)

تُعرض الملكية كما نُشرت، مع تاريخها. وهي تبيّن من يملك البنك، ولا توحي بحد ذاتها بأي مخالفة من البنك أو من مالكيه.

الملاءة المالية كما أُعلنت

التصنيفات الائتمانيةموديز A1 (الديون الممتازة ذات الأفضلية) (نظرة مستقبلية سلبية)؛ ستاندرد آند بورز A (الديون الممتازة ذات الأفضلية) (نظرة مستقبلية إيجابية)؛ فيتش A+ (الديون الممتازة ذات الأفضلية) (نظرة مستقبلية مستقرة) الكيان المصنَّف: سوسيتيه جنرال

نسبة CET113.5% (31 ديسمبر 2025)

إجمالي الأصول1,546.6 مليار يورو (31 ديسمبر 2025)

حقوق المساهمين70.1 مليار يورو (31 ديسمبر 2025)

صافي الربح6.0 مليار يورو (31 ديسمبر 2025)

عدد الموظفين119,000 (31 ديسمبر 2025)

هذه هي الأرقام المنشورة لسوسيتيه جنرال (المجموعة، على أساس موحّد)، وهو الكيان الذي يصدر التقارير عن هذا البنك. المصادر: بيان صحفي لسوسيتيه جنرال حول نتائج الربع 4 والسنة المالية 2025؛ صفحة التصنيفات الائتمانية لسوسيتيه جنرال.

الخدمات المنشورة لهذه الوحدة المصرفية

العملاء الأفراد

الإدارة التقديرية للمحافظ

التفويضات الاستشارية

الحفظ فقط (تنفيذ الأوامر وحفظ الأوراق المالية)

إقراض لومبارد بضمان المحفظة

التمويل العقاري

حسابات متعددة العملات

خدمات الصناديق الاستئمانية والأمانة

خدمات المكاتب العائلية

تخطيط الثروات

التقارير الموحدة

مكتب مديري الأصول الخارجيين

متاحة في هذا المركز المصرفيتقدمها المجموعة، ولم يتأكد توفرها هنالم نعثر عليها، وهذا لا يعني أنها غير متاحة
جرى التحقق من صفحات البنك نفسه في 6 نوفمبر 2026.

شروط الدخول والتكاليف

الحد الأدنى للعلاقة1 مليون يورو المصدر

الأشخاص الأمريكيونغير منشور

جدول الرسوممنشور، 10 مارس 2025 المصدر المقارنة أدناه

المدفوعات من أطراف ثالثةغير منشور

شروط النقل إلى بنك آخرغير منشور

حماية أصول العملاء

حماية الودائعالبنوك التي يقع مقرها الرئيسي في موناكو مشمولة بصندوق ضمان الودائع الفرنسي FGDR: 100,000 يورو لكل عميل لدى كل مؤسسة، خلال سبعة أيام عمل.

قانون الحفظغير منشور

شروط الحفظغير منشور

قبل فتح الحساب

اتفاقية الحفظ. اطلب الاتفاقية التي تغطي الحساب الذي تنوي فتحه. أي كيان يحتفظ بالأوراق المالية، وأي قانون يحكم الحساب، وأين ستُحفظ الأصول إذا استُعين بأمين حفظ فرعي؟
الحد الأدنى للعلاقة. الرقم المنشور المذكور أعلاه هو 1 مليون يورو. اسأل عمّا إذا كان ينطبق على التفويض المقترح، وما إذا كانت الأصول في الحسابات أو الكيانات أو العملات المرتبطة تُحتسب ضمنه.
تحويل العملات. تُظهر مقارنة الرسوم نسبة 0.30% لمعاملة الصرف المرجعية. اطلب معرفة الهامش على أزواج العملات وأحجام الصفقات المعتادة لديك، مع ذكر السعر المرجعي في عرض السعر. عرض الرسوم المنشورة.

Société Générale Private Banking (Monaco) S.A.M.

لماذا حصل سوسيتيه جنرال للخدمات المصرفية الخاصة في موناكو على ثلاث نجوم

ما يميّز سوسيتيه جنرال للخدمات المصرفية الخاصة في موناكو

ما ينبغي أخذه في الحسبان

السجل الرقابي والقضائي

اتفاق تأجيل الملاحقة القضائية: رشوة مسؤولين ليبيين (FCPA) والتلاعب بسعر LIBOR للدولار الأمريكي

توبيخ وغرامة قدرها 5 ملايين يورو من ACPR بسبب أوجه قصور في مكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب (الإبلاغ عن المعاملات المشبوهة)

تجربة العملاء والوضع المالي

تقييمات العملاء من أصحاب الثروات الفائقة

ما يرويه العملاء

في الصحافة

سوسيتيه جنرال للخدمات المصرفية الخاصة في موناكو: تعيين Émilie Chauvet نائبةً للرئيس التنفيذي

رسوم سوسيتيه جنرال للخدمات المصرفية الخاصة في موناكو مقارنةً بالبنوك الأخرى

الهوية والحماية والخدمات

الهوية القانونية

الملكية

الملاءة المالية كما أُعلنت

الخدمات المنشورة لهذه الوحدة المصرفية

شروط الدخول والتكاليف

حماية أصول العملاء

قبل فتح الحساب

قيّم سوسيتيه جنرال للخدمات المصرفية الخاصة في موناكو

التزامنا بالسرية

المصادر

السجل الرقابي والقضائي

تجربة العملاء والصحافة

الرسوم

الهوية والملكية والوضع المالي والخدمات

البنك

إلى سوسيتيه جنرال للخدمات المصرفية الخاصة في موناكو

مراجعة هذا الملف معنا

عن هذا الملف

عرّفنا بك

ما سؤالك؟

شكرًا لك