PPLI.com
أبحاث PPLI لمقيمي الخليج وعائلاتهم
الرئيسية/Bank Intelligence/المملكة المتحدة/يو بي إس لإدارة الثروات (المملكة المتحدة)
يو بي إس لإدارة الثروات (المملكة المتحدة)UW
تقييم يو بي إس المملكة المتحدة

UBS AG (London Branch)

نجمتان: قرارات بمخالفات جسيمة في السجل، وقصور متكرر، وقرار حديث بمخالفة.

المركز المصرفيالمملكة المتحدة
الجهة الرقابيةFINMA (دولة المنشأ)؛ PRA وFCA (الفرع في المملكة المتحدة)
الشكل القانونيفرع تابع لـUBS AG (زيورخ وبازل)
المجموعةمجموعة يو بي إس
الموقع الإلكترونيubs.com/uk
قيّم هذا البنكقارن
PPLI.com
تصنيف البنوك الخاصة
2 من 5 نجوم
تقييم تحريري وفق معايير أصحاب الثروات الفائقة
تاريخ المراجعة 6 نوفمبر 2026 · إصدار الربع 4 من 2026
يُحدَّث كل ربع سنة
التصنيف بتوقيعنوعام كوهينرئيس تحرير Bank Intelligence
عن التصنيف

جزء من يو بي إس. يبلغ التصنيف الإجمالي لبنك يو بي إس 2.0 من 5، وهو متوسط مراكزه المصرفية السبعة المصنّفة، مرجّحًا بتقييمات العملاء من أصحاب الثروات الفائقة التي حصل عليها كل مركز. وتحمل جميع المراكز المصنّفة تصنيف نجمتين (2). ويُقيَّم هذا المركز المصرفي على حدة.

2 من 5، إصدار الربع 4 من 2026
غير منشورالأسعار عند الطلب
8قضايا في السجل، من 2014 إلى 2025
غير منشورالحد الأدنى للعلاقة
رأي رئيس التحرير

لماذا حصل يو بي إس لإدارة الثروات (المملكة المتحدة) على نجمتين

يحصل يو بي إس لإدارة الثروات (المملكة المتحدة) على نجمتين. وما يحدّ من تصنيفه: قرارات بمخالفات جسيمة بحق هذا الكيان المرخّص خلال السنوات العشر الأخيرة، وقد تكرّر النوع نفسه من القصور. وفي صالحه: الأصول المحفوظة محمية بنص القانون في هذا المركز المصرفي، وفق شروط ينبغي للعائلة الاطلاع عليها. ولم يُوثَّق بعد: حماية الودائع لهذه الوحدة المصرفية، وإلى أن تُدرج في الملف لا يمكن للتصنيف أن يحتسبها.

نوعام كوهين، رئيس تحرير Bank Intelligenceتاريخ المراجعة 6 نوفمبر 2026، إصدار الربع 4 من 2026. يوازن التصنيف بين السجل العام وما يطلعنا عليه العملاء ومستشاروهم بسرية، ولا دور فيه لمنتجات التجزئة أو الفروع أو التطبيقات.

ما يميّز يو بي إس لإدارة الثروات (المملكة المتحدة)

  • الأصول المحفوظة محمية بنص القانون في هذا المركز المصرفي، بشروط ينبغي للعائلة الاطلاع عليها.
  • نُشرت لهذه الوحدة المصرفية مجموعة واسعة من الخدمات المصرفية الخاصة.
  • يخدم مكتب مخصص مديري الأصول الخارجيين والمكاتب العائلية.
  • الملكية والسيطرة معلنتان بالكامل.
  • لا يملك أي شخص معرّض سياسيًا حصة مؤثرة.

ما ينبغي أخذه في الحسبان

  • قرارات بمخالفات جسيمة ضد هذا الكيان المرخّص خلال السنوات العشر الأخيرة.
  • تكرر القصور من النوع نفسه.
  • آخر قرار بمخالفة صدر حديثًا.
  • لم يُنشر من شروط الحفظ سوى ملخص.
  • لا تؤكد الوثائق الواردة في الملف حماية الودائع لدى هذه الوحدة المصرفية.
تصنيف قائم على المعلومات العامة
تصنيف PPLI.com

حدّد رئيس التحرير هذا التصنيف في 5 نوفمبر 2026 استنادًا إلى تجربة العملاء والمعلومات التي يحتفظ بها PPLI.com. وسيُراجع في الإصدار الفصلي المقبل.

يعبّر التصنيف عن رأي PPLI.com في التاريخ المبيّن. وهو ليس بيانًا لوقائع عن البنك، ولا تصنيفًا ائتمانيًا، ولا توقعًا لتعثره، ولا مشورة استثمارية.

السجل

السجل الرقابي والقضائي

ما قررته الجهات الرقابية والنيابات العامة والمحاكم، مسجلًا باسم الكيان القانوني الذي سمّته، مع الحالة والمبالغ كما نُشرت ورابط إلى الوثيقة الأصلية. أما الدعاوى والتحقيقات الجارية فمُعلَّمة بأنها مفتوحة.

20254 يوليو 2025

غرامة تصالحية عن مخالفات في مكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب كشفتها عمليات التفتيش بعد قضية غسل الأموال في 2023

فرضت سلطة النقد في سنغافورة غرامة تصالحية قدرها 3 ملايين دولار سنغافوري على UBS AG, Singapore Branch، وهو واحد من تسع مؤسسات مالية عوقبت بعد عمليات تفتيش امتدت من مطلع 2023 إلى مطلع 2025. وأدرجت السلطة الفرع ضمن المؤسسات المالية التي لم تتابع التباينات المتعلقة بمصدر الثروة، ولم تراجع على نحو كافٍ المعاملات التي رصدتها أنظمتها.

ثماني مؤسسات مالية (BJBS، Citi، CSSB، LGTS، UOB، UOBKH، TTCSPL، UBSS) لم تُجرِ مراجعة كافية

ذكرت MAS أن المؤسسات بدأت المعالجة وأنها ستتابع التقدم المحرز.

سلطة النقد في سنغافورةتسوية دون إقرار بالمخالفةغرامة 3 ملايين دولار سنغافوريالمصدر الأصلي
202315 نوفمبر 2023

إدانة في فرنسا بالاستقطاب غير المشروع للعملاء وبجريمة غسل مشددة لعائدات الاحتيال الضريبي

أيّدت محكمة النقض الفرنسية (Cour de cassation، الدائرة الجنائية) في 15 نوفمبر 2023 إدانة بنك سويسري بالاستقطاب المصرفي غير المشروع وبجريمة غسل مشددة لعائدات الاحتيال الضريبي بين 2004 و2012، ولم تُحِل إلى محكمة الاستئناف في باريس سوى مسألتي العقوبات والتعويضات. ولا يسمّي القرار البنك، لكن الوقائع تطابق UBS AG. وفي سبتمبر 2025 دفع البنك إلى الدولة الفرنسية 835 مليون يورو، منها غرامة قدرها 730 مليون يورو و105 ملايين يورو تعويضات مدنية، لإغلاق القضية.

المحاكم الفرنسية (Cour de cassation 2023، وأُعيد تقدير العقوبة بعد إحالتها)؛ بيان صحفي صادر عن يو بي إسقرار نهائيإجمالي المدفوع 835 مليون يوروالمصدر الأصلي
202119 نوفمبر 2021

غرامة مالية قدرها 9,000,000 دولار هونغ كونغ بسبب مخالفات لـ AMLO (إغفال المراجعات الدورية للعملاء؛ وعدم استكمال العناية الواجبة بعد معاملات مشبوهة)

خلصت سلطة النقد في هونغ كونغ إلى أن UBS AG, Hong Kong Branch أغفل المراجعات الدورية لـ 5,726 عميلًا بسبب خطأ في النظام (من أبريل 2012 إلى نوفمبر 2014)، ولم يستكمل العناية الواجبة تجاه بعض العملاء القائمين بعد معاملات مشبوهة (من أبريل 2012 إلى أكتوبر 2015). وأمرت بغرامة مالية قدرها 9,000,000 دولار هونغ كونغ. وشمل الإعلان نفسه ثلاثة بنوك أخرى بغرامات مجموعها 44.2 مليون دولار هونغ كونغ؛ ومبلغ 9 ملايين دولار هونغ كونغ هو حصة يو بي إس وحدها.

أن تأمره بدفع غرامة مالية قدرها 9,000,000 دولار هونغ كونغ

أخذت السلطة النقدية في الحسبان تدابير المعالجة والتحسين التي اتخذها البنك.

سلطة النقد في هونغ كونغ (بصفتها السلطة النقدية بموجب المادة 21 من AMLO)قرار نهائيغرامة 9 ملايين دولار هونغ كونغ؛ الغرامات المجمّعة على البنوك الأربعة، ولا تُضاف: 44.2 مليون دولار هونغ كونغالمصدر الأصلي
201911 نوفمبر 2019

توبيخ وغرامة قدرها 400 مليون دولار هونغ كونغ بسبب تحميل نحو 5,000 حساب عميل رسومًا زائدة على مدى عشر سنوات وما يتصل بذلك من قصور في الضوابط الداخلية

خلصت هيئة الأوراق المالية والعقود الآجلة في هونغ كونغ إلى أن موظفين في قسم إدارة الثروات لدى يو بي إس رفعوا هوامش السندات والسندات المهيكلة بعد التنفيذ دون علم العملاء (من 2008 إلى 2015)، وتقاضوا رسومًا تتجاوز المعدلات المُفصح عنها (من 2008 إلى 2017)، ولم يُفصَح عن تضارب المصالح، وأُبلغ عن المخالفات بعد تأخر عامين؛ وتأثر نحو 5,000 حساب مُدار من هونغ كونغ و28,700 معاملة. ووُجّه إلى UBS AG توبيخ وغرامة قدرها 400 مليون دولار هونغ كونغ، ووافق على ردّ نحو 200 مليون دولار هونغ كونغ مع الفوائد. كما أشارت الهيئة إلى 15 حادثة على منصة One Wealth Management Platform الجديدة.

وجّهت هيئة الأوراق المالية والعقود الآجلة (SFC) توبيخًا إلى UBS AG (UBS) وفرضت عليه غرامة قدرها 400 مليون دولار هونغ كونغ بسبب تحميل رسوم زائدة

ردّ المبالغ الزائدة مع الفوائد (نحو 200 مليون دولار هونغ كونغ)، وتعيين مراجعين خارجيين، واتخاذ إجراءات تأديبية بحق أكثر من 20 موظفًا، ومراسلة العملاء كتابيًا في غضون شهر.

هيئة الأوراق المالية والعقود الآجلة في هونغ كونغتسوية دون إقرار بالمخالفةغرامة 400 مليون دولار هونغ كونغ؛ ردّ مبالغ 200 مليون دولار هونغ كونغالمصدر الأصلي
201919 مارس 2019

إشعار نهائي: إخفاقات في الإبلاغ عن المعاملات

فرضت هيئة السلوك المالي البريطانية على UBS AG غرامة قدرها 27,599,400 جنيه إسترليني بسبب إخفاقات في الإبلاغ عن المعاملات في نشاطه المصرفي الاستثماري. وقد سُجّلت استنادًا إلى قائمة غرامات الهيئة لعام 2019.

UBS AG | 19/03/2019 | 27,599,400 جنيه إسترليني | إخفاقات في الإبلاغ عن المعاملات (قطاع الخدمات المصرفية الاستثمارية)
هيئة السلوك المالي البريطانيةتسوية دون إقرار بالمخالفةغرامة 27.6 مليون جنيه إسترلينيالمصدر الأصلي
201914 مارس 2019

غرامة قدرها 375 مليون دولار هونغ كونغ وتعليق جزئي للترخيص لمدة عام بسبب إخفاقات بصفته راعيًا لطروحات عامة أولية (China Forestry وTianhe Chemicals وإدراج آخر)

وجّهت هيئة الأوراق المالية والعقود الآجلة في هونغ كونغ توبيخًا إلى UBS AG وUBS Securities Hong Kong Limited وغرّمتهما 375 مليون دولار هونغ كونغ لإخفاقهما في أداء واجباتهما بصفتهما راعيين مشتركين لثلاثة طلبات إدراج، منها عدم التحقق من أصول China Forestry والسماح لـ Tianhe بالتحكم في مقابلات العناية الواجبة. وعُلّق جزئيًا ترخيص UBS Securities Hong Kong لتقديم المشورة في تمويل الشركات لمدة عام، وأُوقف أحد المسؤولين الرئيسيين عن الرعاية عامين. ووافق يو بي إس على مراجعة خارجية لممارساته في رعاية الإدراج.

علّقت جزئيًا ترخيص UBS Securities Hong Kong لتقديم المشورة في تمويل الشركات لمدة عام

الاستعانة بمراجع خارجي لتقييم سياسات الرعاية وإجراءاتها وممارساتها.

هيئة الأوراق المالية والعقود الآجلة في هونغ كونغتسوية دون إقرار بالمخالفةغرامة 375 مليون دولار هونغ كونغالمصدر الأصلي
20175 أبريل 2017

توبيخ كتابي بسبب قصور في التدقيق على علاقة عمل رئيسية مرتبطة بصندوق 1MDB في سنغافورة

ورد في تقرير لـ finews.ch بتاريخ 5 أبريل 2017. أنهت FINMA إجراءاتها المتعلقة بـ 1MDB بحق UBS AG بتوبيخ كتابي، ولم تجد مخالفات منهجية أو جسيمة، لكنها ذكرت أن خلفية علاقة عمل رئيسية ومعاملاتها في سنغافورة لم تُفحص على نحو كافٍ.

FINMAورد في التقاريرلا يُحتسب في التصنيف إلى حين نشر القرار نفسهالتقرير
201611 أكتوبر 2016

غرامات مالية بسبب 13 مخالفة لـ MAS Notice 626 (مكافحة غسل الأموال) في المراجعة المرتبطة بـ 1MDB

في مراجعتها المرتبطة بـ 1MDB، فرضت سلطة النقد في سنغافورة غرامات مالية قدرها 1.3 مليون دولار سنغافوري على UBS AG, Singapore Branch بسبب 13 مخالفة لـ MAS Notice 626. ووجّهت السلطة تحذيرًا إلى البنك، وطلبت من الإدارة معالجة أوجه القصور ومساءلة الموظفين تأديبيًا، واشترطت أن تتحقق جهة خارجية من التصحيح.

1.3 مليون دولار سنغافوري على يو بي إس بسبب 13 مخالفة لـ MAS Notice 626

تحقق جهة خارجية من التصحيح ورفع تقرير إلى سلطة النقد في سنغافورة؛ وإجراءات تأديبية بحق الموظفين.

سلطة النقد في سنغافورةقرار نهائيغرامة 1.3 مليون دولار سنغافوريالمصدر الأصلي
201411 نوفمبر 2014

إشعار نهائي: قصور في ضوابط التداول الفوري بعملات G10 (تسوية شملت خمسة بنوك)

فرضت هيئة السلوك المالي البريطانية على UBS AG غرامة قدرها 233,814,000 جنيه إسترليني (371 مليون دولار) بسبب قصور في ضوابط تداول العملات الأجنبية بين 1 يناير 2008 و15 أكتوبر 2013؛ وأشارت الهيئة إلى أن مكتب يو بي إس المعني كان في زيورخ فقط. ويتعلق الأمر بسلوك النشاط المصرفي الاستثماري للكيان القانوني UBS AG، الذي يُعد فرع لندن جزءًا منه.

وUBS AG: 233,814,000 جنيه إسترليني (371 مليون دولار) («البنوك»).
هيئة السلوك المالي البريطانيةتسوية دون إقرار بالمخالفةغرامة 233.8 مليون جنيه إسترلينيالمصدر الأصلي
قضايا تخص كيانات أخرى في المجموعة (3)
20263 أغسطس 2026

تسوية مع إقرار بالمخالفة بشأن إخفاقات متعمدة في مكافحة غسل الأموال لدى شركة وساطة أمريكية

وفقًا لـ Bloomberg في 3 أغسطس 2026، وافقت UBS Financial Services Inc.، الشركة الشقيقة الأمريكية للبنك، على دفع 125 مليون دولار إلى FinCEN وSEC وFINRA وCFTC، وأقرّت بإخفاقات متعمدة في برنامجها لمكافحة غسل الأموال، منها عدم مراقبة أكثر من 50,000 حوالة بالعملات الأجنبية يزيد مجموعها على 10 مليارات دولار. وأشارت FINRA إلى إخفاقات بين يناير 2019 ويونيو 2023، وتُدرج FinCEN إجراءً بحق الشركة مؤرخًا في 3 أغسطس 2026.

معروض للسياق فقط: يخص القرار UBS Financial Services Inc، لا UBS AG (London Branch)، ولا يُحتسب في هذا التصنيف.

شبكة مكافحة الجرائم المالية الأمريكية (FinCEN)، مع SEC وFINRA وCFTC (وفق ما أوردته Bloomberg عبر swissinfo.ch)قرار نهائيغرامة 125 مليون دولارالمصدر الأصلي
202324 يوليو 2023

غرامة بسبب إخفاقات في إدارة المخاطر والحوكمة تتعلق بالانكشاف على Archegos

فرضت هيئة التنظيم الاحترازي على Credit Suisse International وCredit Suisse Securities (Europe) Ltd، الشركتين الشقيقتين للبنك ضمن مجموعة يو بي إس منذ 2023، غرامة قدرها 87,082,000 جنيه إسترليني بسبب إخفاقات جسيمة في إدارة المخاطر والحوكمة بين 1 يناير 2020 و31 مارس 2021 تتصل بالانكشاف على Archegos Capital Management. وتعكس الغرامة، التي وصفتها PRA بأنها قياسية، خصمًا للتسوية بنسبة 30 في المئة من 124.4 مليون جنيه إسترليني.

معروض للسياق فقط: يخص القرار Credit Suisse International وCredit Suisse Securities (Europe) Ltd، لا UBS AG (London Branch)، ولا يُحتسب في هذا التصنيف.

هيئة التنظيم الاحترازيقرار نهائيغرامة 87.1 مليون جنيه إسترلينيالمصدر الأصلي
202119 أكتوبر 2021

إشعار نهائي: إخفاقات في مكافحة الجرائم المالية والرشوة والفساد (PRIN 2 وPRIN 3)

فرضت FCA على ثلاثة كيانات تابعة لـ Credit Suisse، منها Credit Suisse AG، غرامة بالتضامن قدرها 147,190,200 جنيه إسترليني بسبب مخالفة PRIN 2 وPRIN 3 في ما يتعلق بإخفاقات في مكافحة الجرائم المالية والرشوة والفساد في أنشطة الخدمات المصرفية الاستثمارية. وقد استوعب UBS AG لاحقًا Credit Suisse AG، ولذلك تُسجَّل القضية بوصفها قضية تخص كيانًا سابقًا؛ ولم تكن تشمل UBS AG في حينه.

الطرف المعني (كيان سابق، بالتضامن مع Credit Suisse International وCredit Suisse Securities (Europe) Ltd)

Credit Suisse International وCredit Suisse Securities (Europe) Ltd وCredit Suisse AG | 19/10/2021 | 147,190,200 جنيه إسترليني
هيئة السلوك المالي البريطانيةتسوية دون إقرار بالمخالفةغرامة مشتركة 147.2 مليون جنيه إسترلينيالمصدر الأصلي
العملاء والوضع المالي

تجربة العملاء والوضع المالي

ما يواجهه العملاء لدى يو بي إس لإدارة الثروات (المملكة المتحدة)، مستخلصًا من سجلات الشكاوى وقرارات أمناء المظالم وسجلات المحاكم والتقارير الصحفية وما يرويه العملاء ومستشاروهم لـPPLI.com بسرية. ولا تُدرج إعلانات البنك ولا الجوائز ولا المواد التسويقية.

تقييمات العملاء من أصحاب الثروات الفائقة

1.7 من 5، استنادًا إلى 18 من تقييمات العملاء لهذا المركز المصرفي.

ما يرويه العملاء

لا تنشر خدمة أمين المظالم المالي (Financial Ombudsman Service) أي عدد للشكاوى بشأن UBS AG (London Branch)، ولم تصل أي دعوى من عميل فرد ضد البنك إلى حكم منشور. أما ما يمسّ العملاء في السجل القضائي فهو مصادقة المحكمة العليا في 9 أبريل 2025 على نقل جميع أعمال Credit Suisse (UK) Ltd المصرفية وأعمال إدارة الثروات تقريبًا إلى البنك ([2025] EWHC 1402 (Ch)). وخلص القاضي Marcus Smith إلى عدم وجود أثر سلبي جوهري على العملاء المعنيين، وهم بضعة آلاف، ولم تُبدِ PRA وFCA أي اعتراض. وجرى النقل على مراحل في 20 يونيو و11 يوليو و26 سبتمبر 2025.

مسائل تستحق طرحها على البنك

  • اسأل عمّا إذا كانت علاقتك قد انتقلت من Credit Suisse (UK) Ltd بموجب خطة النقل التي صادقت عليها المحكمة في 9 أبريل 2025، وما الذي تغيّر نتيجة لذلك في شروطك أو رسومك أو مركزك المصرفي.

في الصحافة

التكلفة

رسوم يو بي إس لإدارة الثروات (المملكة المتحدة)

لا ينشر يو بي إس لإدارة الثروات (المملكة المتحدة) رسوم خدماته المصرفية الخاصة. بحثنا في موقعه الإلكتروني في 6 نوفمبر 2026 عن جدول للرسوم أو تعرفة أو صفحة للأسعار، واطّلعنا على صفحاته القانونية وصفحات الوثائق ومعلومات العملاء، وبحثنا في الموقع بكل لغة يستخدمها. وينشر 96 من البنوك الـ151 التي نغطيها جداول رسومها. ولا تستطيع العائلة معرفة كلفة العلاقة مع يو بي إس لإدارة الثروات (المملكة المتحدة) قبل أن تسأل، ولذلك لا يمنح عنصر شفافية التكاليف في تصنيف PPLI.com هذا البنك أي رصيد لجدول رسوم منشور، ولا يمكن إدراجه في مقارنتنا للرسوم. وإذا نشر جدولًا للرسوم، فسنقرؤه ونضيفه في الإصدار القادم.

الأسعار غير منشورة

البنوك التي تنشر رسومها، وموقع كل منها في المقارنة، مدرجة في صفحة المقارنة. وإذا كان لديك عرض من يو بي إس لإدارة الثروات (المملكة المتحدة)، يمكن لمحررينا مقارنته بالرسوم المنشورة لدى البنوك الأخرى بسرية: اكتب إلى [email protected].

البنك في لمحة

الهوية والحماية والخدمات

الهوية القانونية

الاسم القانونيUBS AG (London Branch)
رمز LEIغير منشور
الترخيصفرع في المملكة المتحدة لبنك أجنبي مرخّص له بقبول الودائع (FRN 186958) المصدر
الجهة الرقابيةFINMA (دولة المنشأ)؛ PRA وFCA (الفرع في المملكة المتحدة)
الشكل القانونيفرع تابع لـUBS AG (زيورخ وبازل)
المالكفرع تابع لـUBS AG، وهي شركة تابعة لـUBS Group AG المصدر

الملكية

الشركة الأم للمجموعةUBS Group AG (مدرجة: SIX، وكذلك NYSE) المصدر
السيطرةملكية موزعة على نطاق واسع؛ لا يوجد مساهم يملك 10% أو أكثر المصدر (30 سبتمبر 2026)
الحصص المُفصح عنها بنسبة 3% أو أكثرBlackRock Inc.، نيويورك 5.01% المصدر (30 نوفمبر 2023)

تُعرض الملكية كما نُشرت، مع تاريخها. وهي تبيّن من يملك البنك، ولا توحي بحد ذاتها بأي مخالفة من البنك أو من مالكيه.

الملاءة المالية كما أُعلنت

التصنيفات الائتمانيةموديز Aa2 (نظرة مستقبلية مستقرة)؛ ستاندرد آند بورز A+ (نظرة مستقبلية مستقرة)؛ فيتش AA (نظرة مستقبلية مستقرة) الكيان المصنَّف: UBS AG
نسبة CET114.4% (31 ديسمبر 2025)
إجمالي الأصول1,617.2 مليار دولار (31 ديسمبر 2025)
حقوق المساهمين88.8 مليار دولار (31 ديسمبر 2025)
الأصول المستثمرة7,005.0 مليار دولار (31 ديسمبر 2025)
صافي الربح3.5 مليار دولار (31 ديسمبر 2025)
عدد الموظفين61,899 (31 ديسمبر 2025)

هذه هي الأرقام المنشورة لـ UBS AG (على أساس موحّد)، وهو الكيان الذي يصدر التقارير عن هذا البنك. المصادر: UBS AG Annual Report 2025؛ صفحة التصنيفات الائتمانية لدى يو بي إس (معلومات حاملي السندات).

الخدمات المنشورة لهذه الوحدة المصرفية

متاحة في هذا المركز المصرفيتقدمها المجموعة، ولم يتأكد توفرها هنالم نعثر عليها، وهذا لا يعني أنها غير متاحة
جرى التحقق من صفحات البنك نفسه في 6 نوفمبر 2026.

شروط الدخول والتكاليف

الحد الأدنى للعلاقةغير منشور
الأشخاص الأمريكيونغير منشور
جدول الرسومغير منشور
المدفوعات من أطراف ثالثةغير منشور
شروط النقل إلى بنك آخرغير منشور

حماية أصول العملاء

حماية الودائعغير منشور
قانون الحفظالأصول المحفوظة وأموال العملاء محمية بموجب دليل أصول العملاء الصادر عن هيئة السلوك المالي البريطانية (CASS 6 وCASS 7، وأموال العملاء محفوظة في صندوق استئماني بحكم القانون)، والصادر استنادًا إلى Financial Services and Markets Act 2000. وترد قواعد الموافقة على استخدام الأصول المحفوظة في CASS، وهي نصوص قواعد تنظيمية لا تشريع أساسي.
شروط الحفظغير منشور

قبل فتح الحساب

  • اتفاقية الحفظ. الإطار القانوني المطبّق مبيّن أعلاه. اطلب الاتفاقية التي ستحكم حسابك، وتحقق باسم من تُسجَّل الأوراق المالية، وهل يُستعان بأمين حفظ فرعي، ومتى يجوز للبنك أن يمارس حق الحبس على الأصول.
  • التقارير للمكتب العائلي. يذكر البنك أن لديه مكتبًا لمديري الأصول الخارجيين. اطلب نموذج كشف حساب أو ملف بيانات مُصدَّرًا، وتأكد من أنه يشمل المراكز الاستثمارية والمعاملات والدخل المستحق وجميع العملات المحتفظ بها.
  • نقل الأصول إلى بنك آخر. اسأل عن المراكز الاستثمارية التي يمكن نقلها دون بيعها، ومن يوافق على الاستثناءات، وكيف تُحتسب الرسوم لكل مركز استثماري ولكل سوق.
تجربتك

قيّم يو بي إس لإدارة الثروات (المملكة المتحدة)

إذا كنت من عملاء يو بي إس لإدارة الثروات (المملكة المتحدة) أو تقدّم المشورة لعملاء لديه، فإن تجربتك جزء من تصنيفه لدى PPLI.com. يقرأ رئيس التحرير كل رد، ويُعامل بسرية تامة.

اختر التقييم

التزامنا بالسرية

لا يطّلع على اسمك وبريدك الإلكتروني ورقم هاتفك إلا رئيس تحرير PPLI.com. لا تُنشر أبدًا، ولا تُرسل إلى يو بي إس لإدارة الثروات (المملكة المتحدة) أو أي بنك آخر، ولا تُستخدم لأغراض تسويقية. وقد نتواصل معك مرة واحدة لاستيضاح تقييمك. وبعد أن يتحقق منه محررونا، قد يؤدي تقييمك إلى تعديل مُعلن في تصنيف PPLI.com لهذا البنك. ولا يُنشر تقييمك باسمك أبدًا.

المصادر

جميع الوثائق المستشهد بها في هذه الصفحة وعددها 29، مصنّفة حسب الموضوع.

السجل الرقابي والقضائي

  1. سلطة النقد في سنغافورة: غرامة تصالحية عن مخالفات في مكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب كشفتها عمليات التفتيش بعد قضية غسل الأموال في 2023، 4 يوليو 2025mas.gov.sg
  2. المحاكم الفرنسية (Cour de cassation 2023، وأُعيد تقدير العقوبة بعد إحالتها)؛ بيان صحفي صادر عن يو بي إس: إدانة في فرنسا بالاستقطاب غير المشروع للعملاء وبجريمة غسل مشددة لعائدات الاحتيال الضريبي، 15 نوفمبر 2023legifrance.gouv.fr
  3. سلطة النقد في هونغ كونغ (بصفتها السلطة النقدية بموجب المادة 21 من AMLO): غرامة مالية قدرها 9,000,000 دولار هونغ كونغ بسبب مخالفات لـ AMLO (إغفال المراجعات الدورية للعملاء؛ وعدم استكمال العناية الواجبة بعد معاملات مشبوهة)، 19 نوفمبر 2021hkma.gov.hk
  4. هيئة الأوراق المالية والعقود الآجلة في هونغ كونغ: توبيخ وغرامة قدرها 400 مليون دولار هونغ كونغ بسبب تحميل نحو 5,000 حساب عميل رسومًا زائدة على مدى عشر سنوات وما يتصل بذلك من قصور في الضوابط الداخلية، 11 نوفمبر 2019apps.sfc.hk
  5. هيئة السلوك المالي البريطانية: إشعار نهائي: إخفاقات في الإبلاغ عن المعاملات، 19 مارس 2019fca.org.uk
  6. هيئة الأوراق المالية والعقود الآجلة في هونغ كونغ: غرامة قدرها 375 مليون دولار هونغ كونغ وتعليق جزئي للترخيص لمدة عام بسبب إخفاقات بصفته راعيًا لطروحات عامة أولية (China Forestry وTianhe Chemicals وإدراج آخر)، 14 مارس 2019apps.sfc.hk
  7. FINMA: توبيخ كتابي بسبب قصور في التدقيق على علاقة عمل رئيسية مرتبطة بصندوق 1MDB في سنغافورة، 5 أبريل 2017finews.ch
  8. سلطة النقد في سنغافورة: غرامات مالية بسبب 13 مخالفة لـ MAS Notice 626 (مكافحة غسل الأموال) في المراجعة المرتبطة بـ 1MDB، 11 أكتوبر 2016mas.gov.sg
  9. هيئة السلوك المالي البريطانية: إشعار نهائي: قصور في ضوابط التداول الفوري بعملات G10 (تسوية شملت خمسة بنوك)، 11 نوفمبر 2014fca.org.uk
  10. شبكة مكافحة الجرائم المالية الأمريكية (FinCEN)، مع SEC وFINRA وCFTC (وفق ما أفادت Bloomberg عبر swissinfo.ch): تسوية مع إقرار بالمخالفة بشأن إخفاقات متعمدة في مكافحة غسل الأموال لدى شركة وساطة أمريكية، 3 أغسطس 2026swissinfo.ch · Swissinfo
  11. هيئة التنظيم الاحترازي: غرامة بسبب إخفاقات في إدارة المخاطر والحوكمة تتعلق بالانكشاف على Archegos، 24 يوليو 2023bankofengland.co.uk
  12. هيئة السلوك المالي البريطانية: إشعار نهائي: إخفاقات في مكافحة الجرائم المالية والرشوة والفساد (PRIN 2 وPRIN 3)، 19 أكتوبر 2021fca.org.uk

تجربة العملاء والصحافة

  1. RTE (تقرير لـ Reuters): مصادر: يو بي إس يؤجل نقل بعض عملاء Credit Suisse من أصحاب الثروات الفائقة، 11 نوفمبر 2025rte.ie
  2. حكم المحكمة العليا: Re Credit Suisse (UK) Ltd [2025] EWHC 1402 (Ch)، 9 أبريل 2025caselaw.nationalarchives.gov.uk
  3. WealthBriefing: يو بي إس يتوقع إتمام الاندماج مع Credit Suisse في 2024، 24 يونيو 2024wealthbriefing.com

الهوية والملكية والوضع المالي والخدمات

  1. بنك إنجلترا: Banks list 2610.csvbankofengland.co.uk · الترخيص
  2. يو بي إس المملكة المتحدة: الدولةubs.com · المالك
  3. GLEIF: الشركة الأم المباشرةapi.gleif.org · الشركة الأم للمجموعة
  4. يو بي إس المملكة المتحدة: الحصص الجوهريةubs.com · السيطرة
  5. يو بي إس المملكة المتحدة: UBS AG Annual Report 2025ubs.com · الملاءة المالية
  6. يو بي إس المملكة المتحدة: صفحة التصنيفات الائتمانية لـUBS (معلومات لحاملي السندات)ubs.com · الملاءة المالية
  7. يو بي إس المملكة المتحدة: ما نقدّمهubs.com · الخدمات
  8. يو بي إس المملكة المتحدة: المحفظة الاستثمارية المُدارةubs.com · الخدمات
  9. يو بي إس المملكة المتحدة: المحفظة الاستثمارية الاستشاريةubs.com · الخدمات
  10. يو بي إس المملكة المتحدة: مديرو الأصول الخارجيونubs.com · الخدمات
  11. يو بي إس المملكة المتحدة: حلول التمويلubs.com · الخدمات
  12. يو بي إس المملكة المتحدة: حلول التمويل العقاريubs.com · الخدمات
  13. يو بي إس المملكة المتحدة: الاستشارات العائليةubs.com · الخدمات

البنك

  1. يو بي إس المملكة المتحدة، الموقع الإلكترونيubs.com

إلى يو بي إس لإدارة الثروات (المملكة المتحدة)

قبل أن ننشر أي قرار سلبي جوهري لم يُعلن بعد، نعرض الوقائع على البنك ونمنحه وقتًا للتعليق، وفق الجدول الزمني نفسه لجميع البنوك. وتُعرض قرارات الجهات الرقابية والمحاكم كما نُشرت. وتُنشر التصحيحات التي نتحقق منها مع تاريخ التعديل. اكتبوا إلى [email protected] مع ذكر المرجع BK-GB-UBS-UK-BC1E93.

مراجعة هذا الملف معنا

تطّلع العائلات ومستشاروها على هذا الملف قبل أن تفتح حساباتها. ولا يكتمل الملف إلا بقدر ما نجده من وثائق، وكثير مما يميّز البنك الخاص، من شروط الحفظ إلى طريقة عمل فريق العملاء، قلّما يُنشر.

إذا كنتم تمثّلون يو بي إس المملكة المتحدة، يسعد أحد محللي Bank Intelligence لدينا أن يراجع الملف معكم: تصحيح ما لم يعد محدّثًا، وإضافة الشروط والوثائق التي لم تُنشر بعد، وبيان ما تحسّن منذ إصدارنا الأخير. وتُقدَّم هذه المراجعة بأجر لقاء وقت المحلل وما يجريه من أبحاث.

أما التصنيف نفسه فيبقى من اختصاص رئيس تحريرنا ويتبع ما تُظهره الوثائق، لذلك لا نستطيع أن نعد بنتيجة بعينها. وحين تُغيّر المراجعة شيئًا في الملف، تذكر هذه الصفحة أن البنك شارك فيها، مع التاريخ وما أُضيف.

تحدّثوا إلى أحد محللينا

عن هذا الملف

أعدّه فريق الأبحاث في PPLI.com من المصادر العامة المذكورة. والتصنيف رأينا التحريري؛ اقرأ كيف نصنّف.

معلومات مهمة. رأي تحريري لـ PPLI.com في التاريخ المبيّن، قائم على المعلومات العامة وتجربة العملاء والتقدير التحريري. وهو ليس بيانًا لوقائع، ولا تصنيفًا ائتمانيًا، ولا مشورة استثمارية أو قانونية أو ضريبية أو مالية؛ تحقق مع البنك ومع مستشاريك قبل أي إجراء. ولا نتحمل أي مسؤولية عن الاعتماد على هذا المحتوى. وتُستخدم أسماء البنوك وشعاراتها للتعريف فقط. وتُحدَّث التصنيفات كل ربع سنة. وهذا إصدار الربع 4 من 2026، وقد يتغير التصنيف بين إصدار وآخر إذا وقع أمر جوهري. إخلاء المسؤولية كاملًا
التصنيف بتوقيع نوعام كوهين، رئيس تحرير Bank Intelligenceتاريخ المراجعة 6 نوفمبر 2026المنهجية 2.4المرجع BK-GB-UBS-UK-BC1E93