PPLI.com

Analisi sulla polizza vita lussemburghese per le famiglie italiane e i loro consulenti.

Polizza lussemburghese Che cosa fa la polizza Dove si emette Intelligenza patrimoniale Ricerca Chi siamo Consulenza riservata

Consulenza riservata

[email protected]

Home/Bank Intelligence/Jersey/Butterfield (Jersey)

Butterfield Jersey: opinioni e analisi

Butterfield Bank (Channel Islands) Limited, Jersey Branch

Name: Butterfield Jersey opinioni 2026: rating 4 su 5
Item: Butterfield Bank (Channel Islands) Limited, Jersey Branch
Rating: 4
Author: Noam Cohen

Quattro stelle: nessun precedente sfavorevole negli ultimi dieci anni, valori in custodia separati per legge e depositi garantiti.

PiazzaJersey

Autorità di vigilanzaJersey Financial Services Commission (JFSC) per la succursale di Jersey; Guernsey Financial Services Commission (GFSC) per l'entità giuridica

Forma giuridicaSuccursale di Butterfield Bank (Channel Islands) Limited

GruppoGruppo Butterfield

Sito webbutterfieldgroup.com

Valuta questa bancaConfronta

PPLI.com

Rating della banca privata

4 stelle su 5

Valutazione UHNW integrata dal parere dei clienti

Revisione del 6 novembre 2026 · edizione del 4° trimestre 2026

Aggiornato ogni trimestre

Valutazione editoriale di base firmata daNoam CohenResponsabile editoriale, Bank Intelligence

Informazioni sul rating

Fa parte di Butterfield. Il rating complessivo di Butterfield è 3,7 su 5, la media delle sue quattro piazze con rating, ponderata in base alle valutazioni di clienti UHNW ricevute da ciascuna. I rating delle piazze vanno da 3 a 4 stelle. Questa piazza è valutata separatamente.

4 su 5, edizione del 4° trimestre 2026

livello delle commissioni pubblicate

Nessunanessuna decisione nei confronti di questo titolare della licenza in dieci anni

Non pubblicatopatrimonio minimo

L'opinione del responsabile editoriale

Perché Butterfield (Jersey) ha quattro stelle

Butterfield (Jersey) ha un rating complessivo di quattro stelle. La valutazione editoriale era di cinque stelle. Il punto più solido del dossier riguarda la separazione per legge dei valori in custodia, la pubblicazione delle condizioni di custodia e l'assenza, nei documenti esaminati, di accertamenti sfavorevoli definitivi a carico del titolare della licenza. La policy sui pagamenti da terzi è resa nota solo in parte e le informazioni pubblicate coprono solo una parte dei servizi rilevanti per le relazioni con famiglie complesse.

La piazza ha ricevuto 8 valutazioni dei clienti, con una media di 1,6 su 5. Con un campione di queste dimensioni, la media dei clienti pesa per il 15,6% quando è inferiore alla valutazione editoriale. La rettifica porta il rating pubblicato da cinque a quattro stelle. Come funziona la rettifica.

Noam Cohen, Responsabile editoriale, Bank IntelligenceRevisione del 6 novembre 2026, edizione del 4° trimestre 2026. Il rating pondera gli atti pubblici insieme a quanto clienti e consulenti ci riferiscono in via riservata; prodotti retail, filiali e app non vi incidono.

In cosa si distingue Butterfield (Jersey)

Nessun accertamento sfavorevole definitivo nei confronti di questo titolare della licenza in dieci anni di atti di vigilanza e giudiziari.
I valori in custodia sono separati per legge e restano esclusi dal patrimonio della banca.
I depositi sono coperti da un sistema di garanzia previsto dalla legge.
Le condizioni di custodia sono pubbliche e coprono gran parte di ciò che una famiglia deve sapere.
Un desk dedicato segue i gestori patrimoniali esterni e i family office.

Elementi da ponderare

La policy sui pagamenti da terzi è indicata solo in parte.
Le informazioni pubblicate coprono solo una parte dei servizi rilevanti per le relazioni con famiglie complesse su questa piazza.

Il rating esprime l'opinione di PPLI.com alla data indicata. Non è un'affermazione di fatto sulla banca, né un rating creditizio, né una previsione di dissesto, né una consulenza in materia di investimenti.

I precedenti

Precedenti di vigilanza e giudiziari

Le decisioni di autorità di vigilanza, procure e tribunali, registrate a carico dell'entità giuridica da essi indicata, con lo stato, gli importi così come pubblicati e il collegamento al documento originale. Pretese e indagini ancora in corso sono segnalate come aperte.

Nelle fonti elencate di seguito non abbiamo trovato, negli ultimi dieci anni, alcuna decisione di vigilanza, penale o giudiziaria nei confronti di questo titolare della licenza.

Procedimenti relativi ad altre entità del gruppo (1)

20213 agosto 2021

Accordo di non perseguimento penale per l'attività pregressa con clienti statunitensi

The Bank of N.T. Butterfield & Son Limited, capogruppo con sede alle Bermuda di Butterfield Bank (Channel Islands) Limited, ha concluso il 3 agosto 2021 un accordo triennale di non perseguimento penale con il Dipartimento di Giustizia degli Stati Uniti e ha pagato USD 5,6 milioni tra confisca e risarcimento fiscale per l'attività pregressa con clienti statunitensi. Secondo il comunicato della stessa capogruppo, l'importo era stato accantonato nei bilanci 2015 e 2016, e l'accordo non menziona la banca delle Isole del Canale.

Riportato solo a titolo di contesto: la decisione riguarda The Bank of N.T. Butterfield & Son Limited, non Butterfield Bank (Channel Islands) Limited, Jersey Branch, e non incide su questo rating.

Dipartimento di Giustizia degli Stati UnitiDecisione definitivaSanzione USD 5,6 milioniFonte primaria

Clienti e solidità

Esperienza dei clienti e solidità finanziaria

Ciò che i clienti riscontrano presso Butterfield (Jersey), sulla base di registri dei reclami, decisioni degli ombudsman e atti giudiziari, articoli di stampa esterni alla banca e di quanto clienti e consulenti riferiscono in via riservata a PPLI.com. Non sono presi in considerazione comunicati della banca, premi e materiale promozionale.

Valutazioni dei clienti UHNW

1,6 su 5, sulla base di 8 valutazioni dei clienti per questa piazza.

Cosa riferiscono i clienti

L'unico procedimento sanzionatorio del gruppo, l'accordo di non perseguimento penale dell'agosto 2021 concluso dalla capogruppo per l'attività pregressa con clienti statunitensi, non nomina la banca delle Isole del Canale.

Da chiarire con la banca

Chiedere se l'outlook di S&P sul gruppo Butterfield, tornato negativo nel giugno 2026, abbia effetti sulla dotazione patrimoniale della banca delle Isole del Canale o sul suo rating Moody's Baa1 sui depositi.

Solidità finanziaria

Rating creditizi pubblicati dalle agenzie, datati in base all'ultimo documento dell'agenzia o della banca che li conferma
Agenzia	Rating	Outlook	Alla data	Società valutata
Moody's	Baa1 (depositi ed emittente a lungo termine)	Stabile		Butterfield Bank (Channel Islands) Limited

Sulla stampa

17 aprile 2026Royal Gazette
Butterfield's credit rating outlook upgraded by S&P
S&P ha confermato il rating a lungo termine BBB+ di Butterfield e ha portato l'outlook da negativo a stabile, modifica poi revocata nel giugno 2026.

Quanto costa

Quanto costa Butterfield (Jersey), a confronto

Butterfield (Jersey) pubblica le proprie commissioni. Gli importi che seguono sono i suoi prezzi di listino, consultati il 6 novembre 2026 nel documento collegato in fondo a questa sezione. Per confrontare le banche in modo equo convertiamo ogni commissione pubblicata in dollari USA agli stessi cambi indicativi e la applichiamo agli stessi importi di riferimento, poi valutiamo ciascuna commissione rispetto alla media delle altre banche che la pubblicano. Cinque stelle indicano la commissione più bassa, una stella la più alta. Le condizioni che una famiglia negozia effettivamente sono spesso diverse, e la banca può modificare il proprio tariffario in qualsiasi momento.

Livello delle commissioni pubblicate6 commissioni confrontate con quelle delle altre banche che le pubblicano

Commissione	Butterfield (Jersey)	Altre banche	Rispetto alle altre banche
Custodia e amministrazione titolicosto effettivo su USD 25 milioni	0,19% annuo0,20% su USD 10 milioni, 0,17% su USD 50 milioni; indicato come valore massimo Fonte	0,30% annuomedia di altre 38 banche	tra le più convenienti
Negoziazione azionariacommissione su un ordine di USD 250.000, borsa principale	0.30%indicato come massimo Fonte	0,81%media di altre 47 banche	tra le più convenienti
Negoziazione obbligazionariacommissione su un ordine di USD 500.000	0.10% Fonte	0,96%media di altre 42 banche	tra le più convenienti
Sottoscrizione di fondi di terzicommissione su una sottoscrizione di USD 250.000	0.30%indicato come massimo Fonte	1,41%media di altre 42 banche	tra le più convenienti
Bonifico internazionale in uscitaper bonifico, tariffa standard	USD 32GBP 25 Fonte	USD 57media di altre 61 banche	tra le più convenienti
Trasferimento titoli ad altra bancaper posizione	USD 130GBP 100 Fonte	USD 126media di altre 38 banche	in linea con la media

Non presenti nel tariffario pubblicato: mandato discrezionale, mandato di consulenza, cambio valuta, tenuta del conto, commissione minima annua, chiusura del conto, spread sul credito lombard.

Fonti.

Fee Schedule, in vigore dal 1° giugno 2026 (riferimento CG0009-06-26), consultato il 6 novembre 2026

Come funziona il confronto: USD 25 milioni depositati presso la banca, metà in un mandato di gestione discrezionale con profilo bilanciato e metà in custodia con consulenza; ogni anno 24 operazioni azionarie da USD 250.000 e 8 operazioni obbligazionarie da USD 500.000; 6 cambi valuta da USD 1 milione; 24 bonifici internazionali in uscita. Le commissioni a scaglioni sono applicate a tali importi scaglione per scaglione, si applicano i minimi indicati e gli importi sono convertiti ai cambi indicativi del 06/11/2026. Si veda come confrontiamo le commissioni.

La banca in sintesi

Identità, tutela e servizi

Identità giuridica

Denominazione socialeButterfield Bank (Channel Islands) Limited, Jersey Branch

LEI2138007LUPBTFEH45U88

LicenzaJFSC Banking DC-9826; Investment Business IB-9828 (A negoziazione, B gestione, C consulenza); Fund Services Business FSB-12357 (distributore, custode); Money Service Business MSB-9825 (su notifica) Fonte

Autorità di vigilanzaJersey Financial Services Commission (JFSC) per la succursale di Jersey; Guernsey Financial Services Commission (GFSC) per l'entità giuridica

Forma giuridicaSuccursale di Butterfield Bank (Channel Islands) Limited

ProprietarioNon pubblicato Fonte

Assetto proprietario

CapogruppoThe Bank of N.T. Butterfield & Son Limited (quotata, NYSE (NTB); BSX (NTB.BH)) Fonte

ControlloAzionariato diffuso; nessun azionista con il 10% o più Fonte (31 dicembre 2025)

L'assetto proprietario è riportato come pubblicato, con la relativa data. Indica chi possiede la banca; di per sé non suggerisce alcun illecito da parte della banca o dei suoi proprietari.

Solidità finanziaria, come dichiarata

Rating creditiziMoody's Baa1 (depositi ed emittente a lungo termine)

CET1 ratio20,0% (31 dicembre 2025)

Totale attivoGBP 3,4 miliardi (31 dicembre 2025)

Patrimonio nettoGBP 234,1 milioni (31 dicembre 2025)

Patrimoni dei clientiGBP 7,4 miliardi patrimoni gestiti e amministrati (31 dicembre 2025)

Utile nettoGBP 23,4 milioni (31 dicembre 2025)

Sono i dati pubblicati da Butterfield Bank (Channel Islands) Limited, che rendiconta per questa banca. Fonti: Butterfield Bank (Channel Islands) Limited Annual Report 2025; comunicato stampa di Moody's Ratings: primi rating Baa1 sui depositi assegnati a Butterfield Bank (Channel Islands) Limited.

Servizi pubblicati per questa piazza

Clientela privata

Gestione discrezionale

Mandati di consulenza

Solo custodia (esecuzione ordini e custodia titoli)

Credito lombard

Mutui ipotecari

Conti multivaluta

Servizi di trust e fiduciari

Servizi di family office

Pianificazione patrimoniale

Reportistica consolidata

Desk per gestori patrimoniali esterni

Offerto su questa piazzaOfferto dal gruppo, non confermato quiNon individuato, il che non significa che non sia disponibile
Verifica sulle pagine della banca, 2 novembre 2026.

Accesso e costi

Patrimonio minimoNon pubblicato

US personNon pubblicato

TariffarioPubblicato, in vigore dal 1° giugno 2026 (riferimento CG0009-06-26) Fonte Confronto più sotto

Pagamenti da terziPubblicati Fonte

Condizioni di trasferimento in uscitaPubblicate Fonte

Tutela del patrimonio dei clienti

Garanzia dei depositiJersey Depositors Compensation Scheme: GBP 50.000 per depositante ammissibile e per gruppo bancario di Jersey, con rimborso previsto entro sette giorni lavorativi; il massimale complessivo di GBP 100 milioni è stato eliminato il 1° aprile 2026.

Normativa sulla custodiaInvestment Business (Client Assets) (Jersey) Order 2001: i beni dei clienti devono essere separati e detenuti in trust, e l'art. 22 consente a un intermediario di prestarli solo con il consenso scritto del cliente. Si applica alle banche registrate per l'attività di investimento.

Condizioni di custodiaPubblicate Fonte

Prima di aprire un conto

Quali pagamenti da terzi potrebbe ricevere Butterfield nell'ambito del mandato, e in che modo li renderebbe noti o li retrocederebbe?
Quali servizi per i trust e le holding della famiglia fornirebbe direttamente la banca di Jersey?

Esperienza con la banca

Valuta Butterfield (Jersey)

L'esperienza di chi è cliente di Butterfield (Jersey), o ne assiste i clienti come consulente, concorre al suo rating PPLI.com. Ogni risposta è letta dal responsabile editoriale e trattata con la massima riservatezza.

Selezionare un voto

Giudizio

Rapporto con la banca

Nome e cognome

Telefono

Il nostro impegno alla riservatezza

Nome, email e numero di telefono sono visibili solo al responsabile editoriale di PPLI.com. Non vengono mai pubblicati, mai trasmessi a Butterfield (Jersey) né ad altre banche e mai utilizzati a fini di marketing. Potremmo contattare l'autore una sola volta per chiarimenti sulla valutazione. Una volta verificata dalla nostra redazione, la valutazione può dare luogo a una rettifica dichiarata del rating PPLI.com di questa banca. Non viene mai pubblicata con il nome dell'autore.

Acconsento a che PPLI.com conservi la mia risposta e i miei dati di contatto per questa finalità, come descritto nell'Informativa sulla privacy.

Fonti

I 13 documenti citati in questa pagina, per argomento.

Per Butterfield (Jersey)

Prima di pubblicare un rilievo negativo significativo non ancora di dominio pubblico, sottoponiamo i fatti alla banca e le lasciamo il tempo di replicare, con gli stessi tempi per ogni banca. Le decisioni delle autorità di vigilanza e dei tribunali sono riportate così come sono state pubblicate. Le rettifiche da noi verificate sono pubblicate con la data della modifica. Scrivere a [email protected] citando il riferimento BK-JE-BUTTERFIELD-JERSEY-261EF8.

Rivedere insieme il dossier

Le famiglie e i loro consulenti leggono questo dossier prima di aprire un conto. Il dossier può essere completo solo quanto i documenti che riusciamo a reperire, e molto di ciò che distingue una banca privata, dalle condizioni di custodia al modo in cui lavora il team dedicato al cliente, viene pubblicato di rado.

Per chi rappresenta Butterfield Jersey, uno dei nostri analisti di Bank Intelligence è a disposizione per esaminare insieme il dossier: correggere ciò che non è più aggiornato, aggiungere condizioni e documenti non ancora pubblici e illustrare i miglioramenti intervenuti dalla nostra ultima edizione. La revisione è un incarico a pagamento, che copre il tempo e il lavoro di ricerca dell'analista.

Il rating resta di competenza del nostro responsabile editoriale e segue ciò che emerge dai documenti: per questo non possiamo promettere un determinato esito. Quando una revisione modifica il dossier, questa pagina indica che la banca vi ha contribuito, con la data e gli elementi aggiunti.

Parla con un nostro analista

Informazioni sul dossier

Ricerca a cura dell'ufficio studi di PPLI.com sulle fonti pubbliche elencate. Il rating è la nostra opinione editoriale; si veda come assegniamo il rating.

Avvertenza importante. Opinione editoriale di PPLI.com alla data indicata, fondata su informazioni pubbliche, sull'esperienza dei clienti e sul giudizio della redazione. Non costituisce un'affermazione di fatto, un rating creditizio né una consulenza in materia di investimenti, legale, fiscale o finanziaria; prima di qualsiasi decisione occorre verificare con la banca e con i propri consulenti. Si declina ogni responsabilità per l'affidamento riposto su questi contenuti. Nomi e loghi delle banche sono utilizzati solo a fini identificativi. I rating sono aggiornati ogni trimestre. Questa è l'edizione del 4° trimestre 2026; un rating può cambiare tra un'edizione e l'altra se si verifica un fatto rilevante. Avvertenze legali complete

Valutazione editoriale di base firmata da Noam Cohen, Responsabile editoriale, Bank IntelligenceRevisione 6 novembre 2026Metodologia 2.4Riferimento BK-JE-BUTTERFIELD-JERSEY-261EF8

Consulenza riservata →

Passo 1 di 2

Ci parli di lei

Legga l’informativa sulla privacy prima di inviare dati personali. Condivida solo le informazioni necessarie a descrivere la domanda.

Continua →

✦Concierge

✦PPLI.comConcierge

Valutazione in 60 secondi · Riservato

Benvenuti. Alcune famiglie arrivano con una domanda precisa, altre vogliono capire se la polizza lussemburghese fa al caso loro. Da dove partire?

È il nostro lavoro di ogni giorno, in più lingue.

Un momento…

Assistente IA · Solo contenuti informativi, mai consulenza fiscale, legale o d'investimento personalizzata.

Butterfield Bank (Channel Islands) Limited, Jersey Branch

Perché Butterfield (Jersey) ha quattro stelle

In cosa si distingue Butterfield (Jersey)

Elementi da ponderare

Precedenti di vigilanza e giudiziari

Accordo di non perseguimento penale per l'attività pregressa con clienti statunitensi

Esperienza dei clienti e solidità finanziaria

Valutazioni dei clienti UHNW

Cosa riferiscono i clienti

Da chiarire con la banca

Solidità finanziaria

Sulla stampa

Butterfield's credit rating outlook upgraded by S&P

Quanto costa Butterfield (Jersey), a confronto

Identità, tutela e servizi

Identità giuridica

Assetto proprietario

Solidità finanziaria, come dichiarata

Servizi pubblicati per questa piazza

Accesso e costi

Tutela del patrimonio dei clienti

Prima di aprire un conto

Valuta Butterfield (Jersey)

Il nostro impegno alla riservatezza

Fonti

Precedenti di vigilanza e giudiziari

Esperienza dei clienti e stampa

Commissioni

Identità, assetto proprietario, dati finanziari e servizi

La banca

Per Butterfield (Jersey)

Rivedere insieme il dossier

Informazioni sul dossier

Ci parli di lei

Come possiamo aiutarla?

Grazie