Le marché belge connaît très bien l’assurance-vie en unités de compte : la branche 23 est un produit courant, distribué par les banques et les courtiers. Ce que le contrat luxembourgeois ajoute n’est donc pas la formule elle-même, mais trois choses que le produit domestique standard n’offre pas au-delà d’un certain patrimoine.
La première est l’architecture des supports. Un fonds interne dédié permet de confier la gestion à un gérant choisi par le souscripteur, dans un univers qui va des fonds aux titres vifs et, pour les contrats importants, aux actifs non cotés, selon les seuils de la lettre circulaire 26/1 du Commissariat aux Assurances. La deuxième est la protection : le triangle de sécurité sépare les actifs du contrat du bilan de l’assureur et les place sous la surveillance d’une banque dépositaire agréée. La troisième est la portabilité : la famille qui quitte Bruxelles pour Paris, Lisbonne ou Genève garde le même contrat, adapté par l’assureur au droit du nouveau pays.
Le contrat est souscrit en libre prestation de services, ce que le droit de l’Union autorise sans formalité particulière pour le souscripteur. L’assureur luxembourgeois applique le droit fiscal belge au contrat : taxe sur les primes, obligations de reporting, échange automatique d’informations. C’est la situation la plus simple de toutes celles que décrit notre page sur les pays de résidence.
Chaque prime versée par une personne physique résidente belge supporte une taxe de 2 %, prévue par le Code des droits et taxes divers. Elle est due que l’assureur soit établi en Belgique ou au Luxembourg ; l’assureur étranger la perçoit et la reverse, ou désigne un représentant pour le faire. Sur un versement d’un million d’euros, ce sont 20 000 € prélevés à l’entrée, à intégrer dans le calcul du point mort du contrat, aux côtés des frais que nous détaillons dans notre page sur les coûts du contrat.
Le contrat à rendement garanti (branche 21) racheté avant huit ans supporte un précompte mobilier de 30 %, calculé sur un rendement fictif de 4,75 % par an, sauf si le contrat comporte une couverture décès d’au moins 130 % des primes. Après huit ans, les gains sont exonérés de précompte. Le contrat en unités de compte (branche 23) sans rendement garanti n’est pas soumis au précompte mobilier, sans condition de durée. C’est ce régime qui concerne la quasi-totalité des contrats luxembourgeois, construits en unités de compte.
Le paysage a changé au 1er janvier 2026. La loi instaurant une taxe sur les plus-values sur actifs financiers, approuvée en deuxième lecture par le Conseil des ministres en décembre 2025 et adoptée par le Parlement au printemps 2026, frappe au taux général de 10 % les plus-values réalisées à partir de cette date, après une exonération annuelle de 10 000 €. Seuls les gains postérieurs au 31 décembre 2025 sont visés : pour un contrat ouvert avant, la valeur arrêtée à cette date sert de référence. Les rachats de contrats branche 23 entrent en principe dans le champ, le décès n’est pas un fait générateur, et les transferts entre contrats sont traités comme une sortie.
Pour un contrat luxembourgeois, la question pratique est celle de la perception : l’assureur étranger peut retenir la taxe ou laisser le souscripteur la déclarer lui-même, et l’exonération annuelle se réclame dans la déclaration. Un départ de Belgique peut déclencher une imposition de sortie sur les gains latents, sous conditions. Ces règles sont récentes, leurs modalités d’application se précisent encore, et c’est le point sur lequel un avis belge actualisé est indispensable avant tout rachat important.
| Événement | Régime belge (repères) |
|---|---|
| Versement d’une prime | Taxe de 2 % sur la prime, quel que soit l’assureur |
| Rachat, branche 23 sans garantie | Pas de précompte mobilier ; taxe sur les plus-values de 10 % sur les gains réalisés depuis 2026, après exonération annuelle |
| Rachat, branche 21 avant 8 ans | Précompte de 30 % sur un rendement fictif de 4,75 %, sauf couverture décès de 130 % |
| Arbitrages à l’intérieur du contrat | Non imposés |
| Décès de l’assuré | Pas de taxe sur les plus-values ; droits de succession régionaux sur le capital versé |
Un résident belge titulaire d’un contrat souscrit auprès d’un assureur établi hors de Belgique doit en signaler l’existence dans sa déclaration annuelle à l’impôt des personnes physiques. Cette mention ne crée pas d’impôt ; elle est une obligation de transparence, et son omission expose à des sanctions.
En parallèle, l’administration belge reçoit chaque année du Luxembourg, dans le cadre de l’échange automatique d’informations entre États membres, la valeur de rachat du contrat et l’identité du souscripteur. Le contrat luxembourgeois n’est donc pas un placement discret, et personne ne devrait l’envisager pour cette raison. Sa confidentialité est celle d’une relation privée avec un assureur ; sa conformité fiscale est totale.
Deux dispositifs belges méritent une vérification au cas par cas. La taxe annuelle sur les comptes-titres vise les comptes détenus par l’assureur et peut, selon la structure, être répercutée sur le contrat ; la réponse dépend de chaque compagnie. La taxe Caïman, qui vise certaines constructions juridiques, ne concerne pas un contrat d’assurance ordinaire, mais peut entrer en jeu si le contrat loge des structures interposées. Dans les deux cas, la question se règle avant la souscription, avec le conseil belge et l’assureur.
En droit belge, le capital versé au bénéficiaire désigné n’échappe pas aux droits de succession : l’article 8 du Code des droits de succession assimile à un legs ce que le bénéficiaire reçoit par la stipulation pour autrui. Le capital est donc imposé selon le barème de la Région du dernier domicile du défunt, avec des taux progressifs qui diffèrent entre la Flandre, la Wallonie et Bruxelles, et un traitement particulier des contrats qui ont fait l’objet d’une donation de leur vivant.
Ce que le contrat luxembourgeois apporte ici est d’un autre ordre. La clause bénéficiaire est rédigée librement, par paliers, avec des bénéficiaires de second rang et des conditions ; elle évite au capital de passer par l’indivision ; et elle s’articule avec le choix de loi successorale que permet le règlement européen 650/2012, utile dans une famille belgo-française ou belgo-italienne. Notre page sur la clause bénéficiaire donne les modèles de rédaction.
Pour une famille qui a un pied en France, l’articulation est à surveiller : la convention franco-belge du 20 janvier 1959 sur les droits de succession attribue les biens mobiliers à l’État du domicile du défunt, mais le prélèvement français de l’article 990 I du CGI n’est pas un droit de succession et s’applique dès que le bénéficiaire est domicilié en France au décès et l’a été pendant six des dix années précédentes. Un Belge dont les enfants vivent à Paris doit intégrer ce point.
Beaucoup de lecteurs de cette page sont des Français installés en Belgique, ou des Belges qui envisagent la France. Pour un Français parti vivre à Bruxelles, le contrat ouvert avant le départ continue sans rupture. Tant qu’il réside en Belgique, la France ne prélève rien sur les rachats d’un contrat luxembourgeois : le prélèvement forfaitaire de l’article 125-0 A du CGI ne vise que les contrats souscrits auprès d’assureurs établis en France. C’est le régime belge qui s’applique. Un contrat français conservé après le départ reste, lui, soumis à ce prélèvement, dans les limites de la convention franco-belge. Notre page non-résident et expatrié détaille le volet français.
Le retour en France est tout aussi simple sur le plan du contrat : l’antériorité fiscale est conservée, le régime des résidents français s’applique à nouveau, et la déclaration 3916 reprend. Le contrat n’a pas besoin d’être dénoué ni transféré.
Les règles du pays de résidence sont décrites à titre de repère, d’après les textes et sources cités en bas de page ; elles évoluent et doivent être confirmées avec un conseil fiscal local avant toute décision. Les règles françaises citées relèvent du Code général des impôts.
Dernière revue le 20 octobre 2026. Cette page est éducative ; elle ne constitue pas un conseil juridique, fiscal ou en assurance. Voir nos normes éditoriales pour la manière dont ce contenu est sourcé et corrigé.
Consultez la politique de confidentialité avant de transmettre des données personnelles. Limitez-les aux informations nécessaires à votre question.